Hello all,

Following up on this issue on date parsing in the Czech language, we would like to invite you to join the upcoming Bug Triage Hour online meeting on March 13th, where we will look at the changes induced by this fix together, check how the date input parsing works in your language, and identify some possibly remaining issues.

Phabricator ticket where you can already add comments if you noticed issues in your language: https://phabricator.wikimedia.org/T221097

More information about the session: https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Events#Wikidata_bug_triage_hour

Collaborative notes: https://etherpad.wikimedia.org/p/WikidataBugTriageHour

See you there!

On Fri, 10 Feb 2023 at 14:02, Mohammed Sadat Abdulai <mohammed.abdulai@wikimedia.de> wrote:

Hello!

We will soon deploy some fixes for date parsing that especially affect Czech and possibly other languages as well.

Wikidata’s parsing of dates in the Czech language has long been affected by some issues (T221097), where some reasonable representations couldn’t be parsed (e.g. 01.02.2023), while others were parsed incorrectly: for example, 11.12.2023 (11 December 2023) was parsed as 12 November 2023, and 07.05.1997 (7 May 1997) bizarrely became 30 June 1997.

Matěj Suchánek has investigated these errors and implemented a solution, which will be deployed on February 15. As far as we can tell, all the changes it produces are positive: that is, if the way a date is parsed changes, then the old behavior was bad, and the change is an improvement. Nevertheless, it’s possible that some users expected the old behavior, or that some external programs might even be broken by the change. Users who add time data to Wikidata should make sure that the date shown to them as a result of their edit is correct. If you want to test the behavior changes, the new code is already live on Beta Wikidata.

We are currently looking into other languages that may be affected as well.

If you have any questions or want to provide feedback please leave us a comment on this ticket.

Cheers,

--

Mohammed Sadat
Community Communications Manager, Wikidata

Wikimedia Deutschland e. V. | Tempelhofer Ufer 23-24 | 10963 Berlin
Phone: +49 (0) 30 577 116 2466
https://wikimedia.de

Grab a spot in my calendar for a chat: calendly.com/masssly.
Keep up to date! Current news and exciting stories about Wikimedia, Wikipedia and Free Knowledge in our newsletter (in German): Subscribe now.

Imagine a world in which every single human being can freely share in the sum of all knowledge. Help us to achieve our vision!
https://spenden.wikimedia.de

Wikimedia Deutschland – Gesellschaft zur Förderung Freien Wissens e. V. Eingetragen im Vereinsregister des Amtsgerichts Berlin-Charlottenburg unter der Nummer 23855 B. Als gemeinnützig anerkannt durch das Finanzamt für Körperschaften I Berlin, Steuernummer 27/029/42207.

_______________________________________________
Wikidata mailing list -- wikidata@lists.wikimedia.org
Public archives at https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/7IBCKU5NENLSQWAI2OJZUX4O6WBN5CPE/
To unsubscribe send an email to wikidata-leave@lists.wikimedia.org

--

Léa Lacroix

Community Engagement & Events Consultant

Contractor for Wikimedia Deutschland e.V.