Dear Mr. or Ms.,
I thank you for your efforts. When I was in AICCSA 2017 conference last month, I discussed
with Arab computational linguists several ideas. I found that you do not know these
rules:
* The label of a proper entity (Person, Place, Trademark...) in Modern Standard Arabic is
the same as the one of such an entity in the following Arabic dialects: South Levantine
Arabic (ajp), Gulf Arabic (afb), Hejazi Arabic (acw), Najdi Arabic (ars), Hadhrami Arabic
(ayh), Sanaani Arabic (ayn), Ta'izzi-Adeni Arabic (acq), and Mesopotamian Arabic
(acm).
* Labels of places and people from Palestine, Jordan, Syria, Iraq, Kuwait, Yemen, Oman,
Bahrain, Qatar, UAE, Saudi Arabia, Sudan, Djibouti, Comoros, Somalia, and Mauritania are
the same in all Arabic dialects as in Modern Standard Arabic.
I ask if you can make a bot that automatically applies these two rules.
Yours Sincerely,
Houcemeddine Turki