He de dir que en la meva opinió la intenció de WM-IT és la més noble. He de dir que quan vaig contactar amb en Marco Chiesa el primer que va fer va ser facilitar-me els contactes amb editors de la viquipèdia en italià que són de l'Alguer perquè els proposés si volien afiliar-se a la nostra organització. Ens han demostrat que són gent que mereixen la màxima consideració. Estic convençut que qualsevol cosa que puguin fer per ajudar-nos la faran. Si els mantenim informats de les nostres activitats no en podem esperar més que profit.
Potser la redacció que he proposat no és la més afortunada.
Per començar WM-IT no exigeixen res. Diuen que "agrairien". Si la redacció no és gaire afortunada és culpa meva no de WM-IT. Ells als seus estatus tenen una clàusula que diu que poden fer activitats fora d'Itàlia però que demanaran permís previ si ja hi ha un Local Chapter. Entenc que no és la mateixa situació. Nosaltres ens plantegem fer activitats sistemàticament a Itàlia, França i Espanya. No seria practic ni lògic anar demanant permís. Però també entenc que com que ens solapem amb ells hem d'evitar incoherències (per exemple fer tots dos una presentació a la mateixa ciutat el mateix dia).
Si trobeu una redacció alternativa més encertada proposeu-la.
Per exemple: Qualsevol activitat que organitzi l'Associació en algun territori on hi hagi un altre Local Chapter de Wikimedia Foundation, s'informarà sistemàticament a l'altre o altres Local Chapters amb antelació. La junta directiva promourà activament pactes amb els corresponents Local Chapters per establir les regles del joc que de forma justa i equitativa permetin optimitzar l'impacte de les activitats coordinant-les amb els altres.
O qualsevol altre que se us acudeixi.
No ens exigeixen pas que ho fem, però penso que seria una gran cosa trobar una redacció encertada que permeti evitar mal entesos sense subordinacions de ningú vers ningú, però imposant la necessitat de dialogar i informar i quan sigui avantatjós de col·laborar.
Segurament, en ser tant parc en la pregunta, no em vaig explicar be. No dubto de les intencions dels italians, que segur són nobles i ben intencionades. Anava una mica endavant, en un escenari on existís un chapter català i un altres espanyol, i tot i que ja sé que se'ls suposa bona voluntat, suposo que em va sortir el solatge de desconfiança cap el futur chapter espanyol. Però estic d'acord amb el redactat i amb el que expliques. Joan (a) Pallares
El 24 / maig / 2009 21:13, jrgoma jrgoma@cim.upc.edu ha escrit:
He de dir que en la meva opinió la intenció de WM-IT és la més noble. He de dir que quan vaig contactar amb en Marco Chiesa el primer que va fer va ser facilitar-me els contactes amb editors de la viquipèdia en italià que són de l'Alguer perquè els proposés si volien afiliar-se a la nostra organització. Ens han demostrat que són gent que mereixen la màxima consideració. Estic convençut que qualsevol cosa que puguin fer per ajudar-nos la faran. Si els mantenim informats de les nostres activitats no en podem esperar més que profit.
Potser la redacció que he proposat no és la més afortunada.
Per començar WM-IT no exigeixen res. Diuen que "agrairien". Si la redacció no és gaire afortunada és culpa meva no de WM-IT. Ells als seus estatus tenen una clàusula que diu que poden fer activitats fora d'Itàlia però que demanaran permís previ si ja hi ha un Local Chapter. Entenc que no és la mateixa situació. Nosaltres ens plantegem fer activitats sistemàticament a Itàlia, França i Espanya. No seria practic ni lògic anar demanant permís. Però també entenc que com que ens solapem amb ells hem d'evitar incoherències (per exemple fer tots dos una presentació a la mateixa ciutat el mateix dia).
Si trobeu una redacció alternativa més encertada proposeu-la.
Per exemple: Qualsevol activitat que organitzi l'Associació en algun territori on hi hagi un altre Local Chapter de Wikimedia Foundation, s'informarà sistemàticament a l'altre o altres Local Chapters amb antelació. La junta directiva promourà activament pactes amb els corresponents Local Chapters per establir les regles del joc que de forma justa i equitativa permetin optimitzar l'impacte de les activitats coordinant-les amb els altres.
O qualsevol altre que se us acudeixi.
No ens exigeixen pas que ho fem, però penso que seria una gran cosa trobar una redacció encertada que permeti evitar mal entesos sense subordinacions de ningú vers ningú, però imposant la necessitat de dialogar i informar i quan sigui avantatjós de col·laborar.
WikiCA-l mailing list WikiCA-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikica-l