Briefly, the meta-question seems to be: we set up some researcher best practices such that researchers should get approval via RCOM, but that process is now not active. So now what? What should researchers do?
(Personally, I think the answer should be to resuscitate RCOM, but that's easy to say and harder to do!)