Forwarding from Otavio, who I don't think is on this list (yet)...

---------- Forwarded message ----------
From: Otavio Louvem <otavio1981.wiki@gmail.com>
Date: Mon, Aug 6, 2012 at 12:28 PM
Subject: Re: [Wiki-research-l] PT-WP page view spike
To: Maryana Pinchuk <mpinchuk@wikimedia.org>
Cc: Research into Wikimedia content and communities <wiki-research-l@lists.wikimedia.org>, Fabio Azevedo <fazedo@gmail.com>


Maryana,

April Campaign was in 2011. We didn't change sitnotice[1], mainpage[2]
and despite editnotice was changed right before those view's annomaly,
we didn't put any new link[3].

Regards,
Otavio

[1]https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Sitenotice&action=history
[2]https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal&action=history
[3]http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Editnotice-0&action=history

2012/8/6, Maryana Pinchuk <mpinchuk@wikimedia.org>:
> This was before the April
> campaign,<http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_editor_engagement_projects#Portuguese_Wikipedia>
> right?
> Given that these were three new user help related pages, I agree with
> Haitham that it was probably a brief main page link or template change
> (most likely to the default welcome or warning message). I'd also check the
> history of the mediawiki message inserted into the edit window on the main
> page -- that could also explain it.
>
> Was someone running a secret experiment? :)
>
> M
>
> On Mon, Aug 6, 2012 at 11:26 AM, Haitham Shammaa
> <hshammaa@wikimedia.org>wrote:
>
>> This is a sort of a frequently occurring phenomena.
>>
>> One recent examples from the english Wikipedia :
>> http://stats.grok.se/en/latest90/Help:Contents/Resources_and_lists
>> http://stats.grok.se/en/latest90/Help:Contents/Resources_and_lists
>> http://stats.grok.se/en/latest90/Help:Contents/Communication
>> http://stats.grok.se/en/latest90/Help:Contents/Browsing_Wikipedia
>>
>> If we excluded the possibility of failure during data acquisition or data
>> processing, it is very hard to predict the exact reasons, specially on
>> large Wikimedia projects due to the high complexity of the site
>> structure,
>> and the continues changes taking place on it.
>>
>> One of the general reasons for this could be adding a link at a highly
>> accessed page (e.g. main page, welcome template, mediawiki page .. etc)
>> or
>> making the existing links more visible or emphasized, and then reverting
>> these change after a few days.
>>
>> Wish this was helpful.
>>
>> --
>> Haitham Shammaa
>> Contribution Research Manager
>> Wikimedia Foundation
>>
>>
>>  On Mon, Aug 6, 2012 at 10:32 AM, Jessie Wild <jwild@wikimedia.org>
>> wrote:
>>
>>> Hello researchers near and far -
>>>
>>> I was notified by some people from the Portuguese Wikipedia community
>>> about an anomaly in the page view statistics between May 30-June 15 for
>>> several of their help pages:
>>>
>>>    -
>>> Ajuda:Página_principal<http://stats.grok.se/pt/latest90/Ajuda:P%C3%A1gina_principal>
>>>     (Help:Contents)[1]
>>>    -
>>> Wikipédia:Página_de_testes<http://stats.grok.se/pt/latest90/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_de_testes>(Wikipedia:Sandbox)[2]
>>>    -
>>> Wikipédia:Boas-vindas<http://stats.grok.se/pt/latest90/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas>
>>> (Wikipedia:Welcoming
>>>    Committee/Welcome to Wikipedia)[3]
>>>
>>> There is not a matching increase in number of page views of the main
>>> page[4], nor is there a similar spike in other language projects.
>>>
>>> They are wondering if anyone has any thoughts on why this could be, or
>>> suggestions on ways they could answer some further questions. Has anyone
>>> seen something like this previously?
>>>
>>> Thanks in advance for the help!
>>> Jessie
>>>
>>>
>>>
>>> [1] http://stats.grok.se/pt/latest90/Ajuda:P%C3%A1gina_principal
>>> [2]
>>> http://stats.grok.se/pt/latest90/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_de_testes
>>> [3] http://stats.grok.se/pt/latest90/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas
>>> [4]
>>> http://stats.grok.se/pt/latest90/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal
>>>
>>> --
>>> *Jessie Wild
>>> Global Development, Manager
>>> Wikimedia Foundation*
>>> *
>>> *
>>> Imagine a world in which every single human being can freely share in
>>> the sum of all knowledge.  Help us make it a reality!
>>> Donate to Wikimedia <https://donate.wikimedia.org/>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Wiki-research-l mailing list
>>> Wiki-research-l@lists.wikimedia.org
>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wiki-research-l
>>>
>>>
>>
>> _______________________________________________
>> Wiki-research-l mailing list
>> Wiki-research-l@lists.wikimedia.org
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wiki-research-l
>>
>>
>
>
> --
> Maryana Pinchuk
> Community Organizer, Wikimedia Foundation
> wikimediafoundation.org
>


--
Abs,
Otavio



--
Maryana Pinchuk
Community Organizer, Wikimedia Foundation
wikimediafoundation.org