Thanks a lot, User:Afrib, User:IceNB, User:Kasyap, User:Haytham_abulela, User:Ата for helping translate the message and the newsletter!

If you missed the earlier message in this thread and would like to share this announcement with your community, you’re welcome to copy the message, translate it, and post it directly on your Wikipedia’s village pump.

Also, if you are interested in helping translate the Language and Internationalization quarterly newsletters and announcement messages, you can add your name to the list here: https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/LPL_team_tra....

Cheers, Srishti

*Srishti Sethi* Senior Developer Advocate Wikimedia Foundation https://wikimediafoundation.org/

On Sun, Nov 2, 2025 at 8:54 AM Vira Motorko vira.motorko@gmail.com wrote:

Hi all,

In case someone was wondering, the page has now been marked for translation.

Best, *--* *Vira Motorko // Віра Моторко* mobile: +380667740499 | facebook: vira.motorko https://www.facebook.com/vira.motorko | wikipedia: Ата https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Ата

If this email is about your daily job and it reaches you outside of the working hours, please, feel free to answer when it's appropriate! // Якщо це робочий лист і Ви отримали його не в робочий час, будь ласка, відповідайте, коли вважаєте за потрібне!

чт, 30 жовт. 2025 р. о 03:56 Srishti Sethi ssethi@wikimedia.org пише:

...

Hello,

We need your help in translating the following two items into as many languages as possible:

Language and Internationalization newsletter: < https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/N...

...

Language Community Meeting announcement: < https://meta.wikimedia.org/wiki/User:SSethi_(WMF)/Language_community_meeting...

...

We’d love to have as many translations as possible by *November 5th*, as we plan to start sharing them widely through various Wikimedia channels on that day.

Also, if you are interested in helping translate the Language and Internationalization quarterly newsletters, you can add your name to the list here: < https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/LPL_team_tra...

...

.

Thank you for your support!

Cheers, Srishti *Srishti Sethi* Senior Developer Advocate Wikimedia Foundation https://wikimediafoundation.org/

---

Translators-l mailing list -- translators-l@lists.wikimedia.org To unsubscribe send an email to translators-l-leave@lists.wikimedia.org