[Translators-l] New kid with silly question