On Tue, Jul 1, 2014 at 8:23 PM, Tilman Bayer <email@example.com> wrote:
> Hi Seb35,
> translations are still welcome and needed in these languages (French,
> Italian, Russian, Dutch). There has been, or maybe still is, a weird
> technical issue with the first banner's translation group, e.g. the
> stats page at  was claiming until a few hours age this group has 0
> units (and 0 have been translated in any language, even though it has
> 3 units and translations already existed (e.g. ), being shown to
> millions of mobile readers over the last few days. The message you
> encountered looks like a different symptom of the same problem.
> It is looking OK now again though, are you able to enter French
> translations at  now?
> The issue is particularly strange because the translation group for
> the second banner did not show the same behavior (i.e. the stats at
>  continued to correctly show it as containing 3 messages, and
> recorded the existing translations correctly as well). That's even
> though both banners are completely identical except for the
> text, and I didn't see anything in the logs that could have
> caused that difference.