Hi all,

Please could you help translate this re-usable announcement for database read-only periods:

This will be sent next Monday, and then re-used in the future for those usually-smaller-scale read-only periods when the devs need to do database maintenance. (i.e. not the full-scale "server switches" which take longer and affect all wikis)

Much thanks!

--