An other issue, that affects other languags as well is the fact that "Collapse", "Expand" and the text of the collapsed version are taken from the default (English) messages, instead of the localised ones.

Best regards,
Bence Damokos

On Wed, Dec 24, 2008 at 10:31 PM, Bence Damokos <bdamokos@gmail.com> wrote:
Merry Christmas to all!
Could someone please take a look at the css of the appeal sitenotice - at least on my computer - it doesn't fit in the box...


On Wed, Dec 24, 2008 at 5:05 AM, Casey Brown <cbrown1023.ml@gmail.com> wrote:
Hey translators!

As you may have heard, we went live with an appeal from Jimmy[1] in
the English sitenotices.  This has caused us to receive the most
donations in one day since the beginning of the fundraiser[2][3].

Now that it's done so well on the English sites, we should get it out
to your local communities too.
:)  I know it's close to the holidays, but the page isn't too long and
(considering how much it's boosted donations) is very important.

All translations are greatly appreciated!  The faster we get them, the better.

The workspace is on Meta-Wiki.[4]  If you have any questions, please
feel free to e-mail the list.


Casey Brown

Note:  This e-mail address is used for mailing lists.  Personal emails sent to
this address will probably get lost.

Translators-l mailing list