Uh, OK, but I've started it in a notepad document, as I do with all my translations, so I don't suddenly lose all my work if my connection decides it's a great time to die on me. I'll open the translation page now to block someone else working on it. Thanks,
<br>--Maria<br><br><div><span class="gmail_quote">On 11/26/07, <b class="gmail_sendername">Chuck Smith</b> &lt;<a href="mailto:chuckssmith@gmail.com">chuckssmith@gmail.com</a>&gt; wrote:</span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
&gt; Is anyone translating this video into French? I don&#39;t want to work on it and<br>&gt; then find out I&#39;ve been pwned. :-p<br>&gt; I&#39;ll start working on it in a couple of hours if no one has said yes by<br>&gt; then.
<br>&gt; --Maria<br>&gt; User:Arria Belli<br><br>Hi Maria,<br><br>You don&#39;t have to worry about anyone working over you, because as soon<br>as you start working, the translation will lock for an hour, so that<br>no one can interfere until you click Done.&nbsp;&nbsp;Also, thanks to everyone&#39;s
<br>hard work, this trailer is now the top film in dotsub&#39;s featured film<br>list on the main page, so now it will really get exposure!<br><br>Thanks everyone!<br>Chuck<br><br>_______________________________________________
<br>Translators-l mailing list<br><a href="mailto:Translators-l@lists.wikimedia.org">Translators-l@lists.wikimedia.org</a><br><a href="http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l">http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
</a><br></blockquote></div><br>