Hi Redaktor,

Easy answer: as we do not use this system. We work from this page:
https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Monuments_2016/CentralNotice#Main_banner_text

In this way anyone can contribute and work from the same wiki as Wiki Loves Monuments is organised.

Romaine


2016-09-11 17:25 GMT+02:00 פוילישער <wiki.pedia@ntlworld.com>:
Yes, after a great deal of sleuthing I found the item to translate.

Why they make this so hard?




On 11 Sep 2016, at 1:00, translators-l-request@lists.wikimedia.org wrote:

If I understand correctly, you have successfully translated it,[1] and
it's now waiting for a centralnotice admin to "publish" it.[2] I
believe one of them will do that, whenever they do their usual tasks.
HTH.



_______________________________________________
Translators-l mailing list
Translators-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l