It should read June 1, not March 1. Flick the wording as you&#39;d like. :-)<br><br><div><span class="gmail_quote">On 7/6/07, <b class="gmail_sendername">Michelle Gallaway</b> &lt;<a href="mailto:mgallaway@gmail.com">mgallaway@gmail.com
</a>&gt; wrote:</span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Don&#39;t want to be pedantic, but shouldn&#39;t that be &quot;The election rules
<br>state that users must have *had* at least 400 edits by March 1 to be<br>eligible to vote.&quot;, since the chances of anyone who does not meet<br>these criteria meeting them in the future is nil?<br><br>I know this is translators-l, not englishgrammarscrutiny-l, but we
<br>might as well get it right in as many languages as possible.<br><br>_______________________________________________<br>Translators-l mailing list<br><a href="mailto:Translators-l@lists.wikimedia.org">Translators-l@lists.wikimedia.org
</a><br><a href="http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l">http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l</a><br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Jon Harald Søby<br><a href="http://meta.wikimedia.org/wiki/User:Jon_Harald_S%C3%B8by">
http://meta.wikimedia.org/wiki/User:Jon_Harald_S%C3%B8by</a>