This is two sentences. A free, natural translation would be *much* better than a literal translation. I want experienced editors to know that a visible change is coming in the future, and that they can try out the Beta Feature now. Any text that says something like that, in your favorite language, is a good translation.
The sooner this translation is up and proofread, the sooner your community will get the news.
Thank you. Translators are superheroes! 🦸🏽♀️ 🦸🏼♂️ 🦸🏿