Hello translators,
The Wikimedia Foundation Community Resources team[1] is requesting your
support in translating content on the Grants Strategy Relaunch[2] on
Meta-wiki. These pages are related to a consultation we are doing to
improve the way we structure our grant programs and support communities
through funding and other kinds of support. We support volunteers across
the movement through funding, so any translation support you can provide
will have substantial benefit for communities' accessibility to these
materials and their ability to participate.
If you are able to support translations, we are requesting you to
prioritize the following pages, in this order:
- Welcome
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Resources/Grants_Strategy_Relaunch_2020-2021>
- Proposed programs
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Resources/Grants_Strategy_Relaunch_2020-2021/Proposed_programs>
- How will this affect me?
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Resources/Grants_Strategy_Relaunch_2020-2021/How_will_this_affect_me%3F>
- Get involved
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Resources/Grants_Strategy_Relaunch_2020-2021/Get_involved>
While there are other pages included in this consultation, these are less
of a priority compared to the above pages, which will help orient and
convey the substance of the consultation as well as how to provide feedback.
A few important notes:
- Our team has prepared a French translation for most materials, though
there is some content missing on the Programmes proposés[3] page.
- Our team is currently reviewing a draft of a Spanish translation that
we will be adding later this week, so volunteer translations will not be
needed, though we are open to review and revisions from additional native
speakers for quality and readability.
Thank you for your translation efforts, as your work supports important
communication to support the needs of editors and organizers in Wikimedia
communities. Please feel free to reach out to myself or
communityresources(a)wikimedia.org if you have any questions related to this
request.
Thanks,
*Chris Schilling* (him//they)
User:I JethroBT (WMF)
Senior Program Officer, Rapid Grants
Wikimedia Foundation <https://wikimediafoundation.org/>
[1]
https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Resources
[2]
https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Resources/Grants_Strategy_Relaunc…
[3]
https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Resources/Grants_Strategy_Relaunc…