Translators-l January 2026

translators-l@lists.wikimedia.org

4 participants
6 discussions

Tech News week #6, 2026
by Sandister Tei 02 Feb '26

02 Feb '26

The latest tech newsletter is ready for final translation: https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/News/2026/06 Direct translation link: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=page… We plan to send the newsletter on Monday afternoon (UTC). The existing translations will be posted on the wikis in that language. Deadlines: https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/News/For_contributors#The_deadlines See https://meta.wikimedia.org/wiki/Template:Tech_news_text for translating the recurring strings. Let us know if you have any questions, comments or concerns. As always, we appreciate your help and feedback. Best regards, Sandister Tei <https://meta.wikimedia.org/wiki/User:STei_(WMF)> (she/her) Movement Communications Specialist (Product & Technology) Wikimedia Foundation

1 1

Request for translation: Education Newsletter January 2026
by ZI Jony 28 Jan '26

28 Jan '26

Hi everyone, The January 2026 education newsletter has been released for translation. Please help our readers to read the education newsletter in their native language. The latest education newsletter is ready for translation: https://meta.wikimedia.org/wiki/Education/Newsletter/January_2026 Newsletter headlines link for translation: https://meta.wikimedia.org/wiki/Education/Newsletter/January_2026/Headlines To read individual articles, check out: https://meta.wikimedia.org/wiki/Category:Education/Newsletter/January_2026 Your support in making this newsletter multilingual means a lot. Thanks for helping share knowledge across borders! Regards, User:ZI Jony

1 0

Tech News week #05, 2026
by Uzoma Ozurumba 26 Jan '26

26 Jan '26

The latest tech newsletter is ready for final translation: https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/News/2026/05 Direct translation link: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-T… We plan to send the newsletter on Monday afternoon (UTC). The existing translations will be posted on the wikis in that language. Deadlines: https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/News/For_contributors#The_deadlines See https://meta.wikimedia.org/wiki/Template:Tech_news_text for translating the recurring strings. Let us know if you have any questions, comments or concerns. As always, we appreciate your help and feedback. Best regards, -- Uzoma Ozurumba (She/her) Movement Communications Specialist (Product and Tech) meta.wikimedia.org/wiki/User:UOzurumba_(WMF)

1 1

Translation request: EduWiki Hub 2026 Showcase meta page (FR / PT / ES)
by Bukola James 20 Jan '26

20 Jan '26

Hello everyone, On behalf of the *EduWiki Hub <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_%26_Education_User_Group/EduWiki_…> team*, I am kindly requesting volunteer translations of the following *event Meta page* into *French, Portuguese, and Spanish*: https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:Wikipedia_%26_Education_User_Group_Sh… This page is for the *EduWiki 2026 Showcase*, scheduled to take place on *22 January 2026*, and we would love to make the event information accessible to more community members across different language communities. Thank you very much for your continued support of multilingual access and community collaboration. Kind regards, Bukola James Coordinator EduWikiHub <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_%26_Education_User_Group/Working_…>

1 0

Tech News week #04, 2026
by Sandister Tei 19 Jan '26

19 Jan '26

The latest tech newsletter is ready for final translation: https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/News/2026/04 Direct translation link: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-T… We plan to send the newsletter on Monday afternoon (UTC). The existing translations will be posted on the wikis in that language. Deadlines: https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/News/For_contributors#The_deadlines See https://meta.wikimedia.org/wiki/Template:Tech_news_text for translating the recurring strings. Let us know if you have any questions, comments or concerns. As always, we appreciate your help and feedback. Best regards, Sandister Tei <https://meta.wikimedia.org/wiki/User:STei_(WMF)> (she/her) Movement Communications Specialist (Product & Technology) Wikimedia Foundation

1 1

Tech News week #3, 2026
by Sandister Tei 12 Jan '26

12 Jan '26

The latest tech newsletter is ready for final translation: https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/News/2026/03 Direct translation link: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-T… We plan to send the newsletter on Monday afternoon (UTC). The existing translations will be posted on the wikis in that language. Deadlines: https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/News/For_contributors#The_deadlines See https://meta.wikimedia.org/wiki/Template:Tech_news_text for translating the recurring strings. Let us know if you have any questions, comments or concerns. As always, we appreciate your help and feedback. Best regards, Sandister Tei <https://meta.wikimedia.org/wiki/User:STei_(WMF)> (she/her) Movement Communications Specialist (Product & Technology) Wikimedia Foundation

1 1

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

Translators-l January 2026