"the second tool deletes all this data as well as expires your account."

The tools migrated to labs should be 301-redirecting to the tools new home, not showing an "Account expired" message.