On Thu, Nov 6, 2014 at 2:41 PM, Michael Guss <mguss@wikimedia.org> wrote:
> Hello everyone,
>
> Here is the proposed social media for 50 hours of art blog post. Thanks for
> reviewing!
>
> English
>
> Blog post:
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Blog/Drafts/50_hours_of_art_in_Wikipedia:_the_Museo_Soumaya_editathon
>
>
> Spanish
>
> Blog:
> https://blog.wikimedia.org/es/2014/11/05/cincuenta-horas-de-arte-en-wikipedia-el-editaton-del-museo-soumaya/
>
> English
>
> t: 50 hours of nonstop editing about art @ElmuseoSoumaya editathon. Read
> the chronicle:
> https://blog.wikimedia.org/2014/11/05/50-hours-of-art-the-museo-soumaya-editathon/
>
I like this one. Tweaked a bit:
50 hours of nonstop editing about art at @ElmuseoSoumaya editathon.
Read the chronicle:
>
> t: Mexican Wikipedians literally lived in @ElMuseoSuomaya of Mexico City
> during a 50 hour long editathon.
> https://blog.wikimedia.org/2014/11/05/50-hours-of-art-the-museo-soumaya-editathon/
>
>
> t: At least 60 articles in Spanish Wikipedia about art were created during a
> 50 hour-long editathon.
> https://blog.wikimedia.org/2014/11/05/50-hours-of-art-the-museo-soumaya-editathon/
>
>
> t: Mexican Wikipedians spent 50 continuous hours editing in @ElMuseoSoumaya,
> the longest continuous editathon ever recorded
> https://blog.wikimedia.org/2014/11/05/50-hours-of-art-the-museo-soumaya-editathon/
>
> Spanish
>
> t: Cincuenta horas de edición continua sobre arte en @Wikipedia: #50Horas en
> ElMuseoSoumaya:
> https://blog.wikimedia.org/es/2014/11/05/cincuenta-horas-de-arte-en-wikipedia-el-editaton-del-museo-soumaya/
Tweak a bit to avoid repetition and to link their handle:
Cincuenta horas de edición continua sobre arte en @Wikipedia con
@ElMuseoSoumaya:
>
> t: Wikipedistas mexicanos literalmente vivieron en @ElMuseoSoumaya durante
> el editatón de 50 horas. Lee la crónica:
> https://blog.wikimedia.org/es/2014/11/05/cincuenta-horas-de-arte-en-wikipedia-el-editaton-del-museo-soumaya/
>
> t: Al menos 60 artículos sobre arte fueron creados en la Wikipedia en
> español durante un maratón de 50 horas continuas:
> https://blog.wikimedia.org/es/2014/11/05/cincuenta-horas-de-arte-en-wikipedia-el-editaton-del-museo-soumaya/
>
LGTM as non-native speaker. Alternatively, RT
https://twitter.com/Wikimedia_mx/status/530381619199090688
>
>
> English
>
> f/g: Mexican Wikipedians literally lived in the Museo Soumaya of Mexico City
> during the 3 day, 50 hours long editathon that covered over 6 centuries of
> art:
> https://blog.wikimedia.org/2014/11/05/50-hours-of-art-the-museo-soumaya-editathon/
LGTM
>
> f/g: 64 new Wikipedia articles in 5 languages, 1616 edits made to the
> Wikimedia projects from five countries on approximately 6 centuries of art.
> These are just some of the results of the 3 day, 50-hour long editathon at
> the Museuo Soumaya in Mexico City, the longest editathon ever:
> https://blog.wikimedia.org/2014/11/05/50-hours-of-art-the-museo-soumaya-editathon/
Where do the numbers (e.g. 16161 edits) come from?
>
> Spanish
>
> f/g: Wikipedistas mexicanos editaron por más de 50 horas en el Museo Soumaya
> de la Ciudad de México sobre arte de México y el mundo.
> https://blog.wikimedia.org/es/2014/11/05/cincuenta-horas-de-arte-en-wikipedia-el-editaton-del-museo-soumaya/
>
> f/g: Editores y editoras de México pasaron más de 50 horas en el Museo
> Soumaya de la Ciudad de México para editar sobre artistas y obras de seis
> siglos de arte.
> https://blog.wikimedia.org/es/2014/11/05/cincuenta-horas-de-arte-en-wikipedia-el-editaton-del-museo-soumaya/
>
>
>
>
>
>
>
>
> --
> Michael Guss
> Research Analyst
> Wikimediafoundation.org
> mguss@wikimedia.org
>
> _______________________________________________
> Social-media mailing list
> Social-media@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/social-media
>
--
Tilman Bayer
Senior Operations Analyst (Movement Communications)
Wikimedia Foundation
IRC (Freenode): HaeB
_______________________________________________
Social-media mailing list
Social-media@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/social-media