Thanks a lot for publishing the post! The  500 article milestone has also been tweeted separately by the @whattotranslate handle that we use for Content Translation:

https://twitter.com/WhatToTranslate/status/583872211796135936

Thanks again Àlex for taking time out to write this. :)

best
Runa

On Tue, Apr 7, 2015 at 9:47 AM, Àlex Hinojo <alexhinojo@gmail.com> wrote:
Brilliant! Thank you all.

If you tweet it again, you could include the "500 article" milestone we just crossed last weekend: e.g.

"The content translation tool has helped Catalan Wikimedia translate more than 500 new articles"

thanks again!

2015-04-07 2:32 GMT+02:00 Fabrice Florin <fflorin@wikimedia.org>:
Thank you, Michael and Andrew!

Fabrice


On Apr 6, 2015, at 5:11 PM, Michael Guss <mguss@wikimedia.org> wrote:


On Mon, Apr 6, 2015 at 4:29 PM, Fabrice Florin <fflorin@wikimedia.org> wrote:
Thanks, Andrew!


On Apr 6, 2015, at 3:14 PM, Andrew Sherman <asherman@wikimedia.org> wrote:

Hello Everyone,

We have just published "How content translation improved my wiki edits" to the blog. URL:


Thanks to Alex and Runa for helping write and edit this post with us. 

Below are some proposed social media messages. Please tweak as needed.

Twitter (@wikimedia/@wikipedia):


I recommend this for Twitter:

How the content translation tool improved wiki edits on Catalan Wikipedia 



•The Catalan Wikimedia Chapter strives for digital language advocation.

•The content translation tool has helped Catalan Wikimedia translate articles from Spanish to Catalan.

Facebook/Google+



… and this for FB / G+:

How content translation improved my wiki edits: The new Content Translation tool has made it a lot easier for Catalan Wikimedians to convert articles to and from different languages.

•The new content translation tool has resulted in great progress on Wikipedia. The Catalan Wikimedia chapter has been using the tool to translate Wikipedia articles from Spanish to Catalan. Luckily a large majority of Catalan speakers are bilingual. Translation from Spanish to Catalan has been a popular decision amongst the editors.

Thanks,

--
Andrew Sherman
Digital Communications | Wikimedia Foundation
_______________________________________________
Social-media mailing list
Social-media@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/social-media


_______________________________________________
Social-media mailing list
Social-media@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/social-media




--
Michael Guss
Research Analyst
_______________________________________________
Social-media mailing list
Social-media@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/social-media




--
--
Àlex Hinojo / Kippelboy
Cultural Programme Manager
Amical Wikimedia
www.wikimedia.cat
@kippelboy
------------------------------------------------------ 






--
Language Engineering - Outreach and QA Coordinator
Wikimedia Foundation