We should work on bringing and keeping the user manual up-to-date.
When pages are stable, they should be marked for translation (including
code samples).
Also, why not to create a 'non-technical hub' at
https://www.mediawiki.org/wiki/Pywikibot (to which most related external
sites should link)?
See for example
https://www.mediawiki.org/wiki/VisualEditor (as opposed
to
https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:VisualEditor).