That has never been quite clear to me -- I *think* we are supposed to edit 'en' and 'qqq' in code, and then tw.net will pick it up. I will check with TWN'ers tomorrow during the hackathon to check!

Merlijn

On 5 August 2014 19:50, Ricordisamoa <ricordisamoa@openmailbox.org> wrote:

The format should be changed to "older than $1" to avoid i18n issues.
Should the edit happen on TranslateWiki.net, or in our i18n files directly?

_______________________________________________
Pywikipedia-l mailing list
Pywikipedia-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/pywikipedia-l