legoktm is working on the export - see https://github.com/wikimedia/pywikibot-sf-export for the repository. The number of bugs is relatively small (100, maybe a few 100) as we are not transferring closed bugs. We could therefore choose to fix the metadata afterwards manually, instead of trying to get it right in the bot.