Hello !
I have troubles understand your first mail.
You moved a lot of pages from a namespace to another, i.e. ns1:test to ns2:test
As a result, redirects like ns1:test -> ns2:test got created, and apparently, it bothers you, right ?
What are you trying to do ? Delete all these redirects ? Create some other redirects ? I'm lost. Could you try explaining again what you're trying to do ?
(You might want to contact me in French, for a better understanding of the issue ?!)
A bientot,
--
Nicolas Dumazet — NicDumZ
Deuxième année ENSIMAG.