The interesting thing in my case is, that I was driving a sysop bot into it.wikivoyage. Why a nearly - omnipotent sysop bot should find a blocked page? A good quiz... But I discovered rather soon the cause of the block into the wikipedia.py script and I understood its logic, I removed temporary the blocking code and I will never write again the username of my bot into the comment field while editing :-)