Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I145f9c1302c2e45f07647ff9ec2098ea2b5d5e62
---
M pywikibot/bn.json
M delinker/bn.json
M unprotect/de.json
M archivebot/gsw.json
M delinker/ca.json
M welcome/de.json
M protect/ca.json
M delinker/fr.json
M pywikibot/pdc.json
M checkimages/de.json
M unprotect/he.json
11 files changed, 31 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/archivebot/gsw.json b/archivebot/gsw.json
index 12d999e..ed2a601 100644
--- a/archivebot/gsw.json
+++ b/archivebot/gsw.json
@@ -7,6 +7,6 @@
 	},
 	"archivebot-archive-full": "(ARCHIVE FULL)",
 	"archivebot-archive-summary": "Bötli: Due %(count)d {{PLURAL:count|Abschnitt|Abschnitte}} vo [[%(from)s]] archiviere",
-	"archivebot-older-than": "elter wie",
+	"archivebot-older-than": "{{PLURAL:%(count)d|elter}} wie %(duration)s",
 	"archivebot-page-summary": "Bötli: Due %(count)d {{PLURAL:count|Abschnitt|Abschnitte}} (%(why)s) uff %(archives)s archiviere"
 }
diff --git a/checkimages/de.json b/checkimages/de.json
index d12c4c2..07f0541 100644
--- a/checkimages/de.json
+++ b/checkimages/de.json
@@ -7,10 +7,10 @@
 		]
 	},
 	"checkimages-deletion-comment": "Bot: Füge %(adding)s hinzu",
-	"checkimages-doubles-file-comment": "Bot: Datei liegt auf Commons",
+	"checkimages-doubles-file-comment": "Bot: Datei liegt bereits auf Commons, kann gelöscht werden",
 	"checkimages-doubles-head": "Datei-Duplikat",
 	"checkimages-doubles-talk-comment": "Bot: Benachrichtigung, dass die Datei bereits auf Commons vorhanden ist",
-	"checkimages-log-comment": "Bot: schreibe Log",
+	"checkimages-log-comment": "Bot: Aktualisiere das Log",
 	"checkimages-no-license-head": "Bild ohne Lizenz",
 	"checkimages-source-tag-comment": "Bot: Markiere zur Dateiüberprüfung, da keine Lizenzvorlage gefunden.",
 	"checkimages-source-notice-comment": "Bot: Benachrichtigung über Lizenzprobleme.",
diff --git a/delinker/bn.json b/delinker/bn.json
index c71d56a..931e88a 100644
--- a/delinker/bn.json
+++ b/delinker/bn.json
@@ -4,5 +4,5 @@
 			"আফতাবুজ্জামান"
 		]
 	},
-	"delinker-delink": "বট: [[%(title)s]] ফাইলটি সরানো হল, কারণ এটি [[:User:%(user)s]] কর্তৃক অপসারিত হয়েছে: ''%(comment)s''।"
+	"delinker-delink": "বট: [[%(title)s]] ফাইলটি সরানো হল, কারণ এটি [[:User:%(user)s]] কর্তৃক অপসারিত হয়েছে: ''%(comment)s''"
 }
diff --git a/delinker/ca.json b/delinker/ca.json
index cdfde97..018670f 100644
--- a/delinker/ca.json
+++ b/delinker/ca.json
@@ -1,8 +1,9 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
+			"Mguix",
 			"Robertgarrigos"
 		]
 	},
-	"delinker-delink": "Bot: el fitxer [[%(title)s]] s'ha eliminat, ja que l'ha suprimit [[:User:%(user)s]]: ''%(comment)s''."
+	"delinker-delink": "Bot: el fitxer [[%(title)s]] s'ha eliminat, ja que l'ha suprimit [[:User:%(user)s]]: ''%(comment)s''"
 }
diff --git a/delinker/fr.json b/delinker/fr.json
index 5d3da4f..1ab82e1 100644
--- a/delinker/fr.json
+++ b/delinker/fr.json
@@ -4,5 +4,5 @@
 			"Verdy p"
 		]
 	},
-	"delinker-delink": "Robot : le fichier [[%(title)s]] a été supprimé, comme demandé par [[:User:%(user)s]] : ''%(comment)s''."
+	"delinker-delink": "Robot : le fichier [[%(title)s]] a été retiré car il a été supprimé par [[:User:%(user)s]] : ''%(comment)s''."
 }
diff --git a/protect/ca.json b/protect/ca.json
index cecb1b0..9e14e03 100644
--- a/protect/ca.json
+++ b/protect/ca.json
@@ -8,6 +8,6 @@
 	"protect-category": "Bot: Protegint totes les pàgines de la categoria %(cat)s",
 	"protect-images": "Bot: Protegint totes les imatges de la pàgina %(page)s",
 	"protect-links": "Bot: Protegint totes les pàgines que s'enllacen des de %(page)s",
-	"protect-ref": "Bot: Protegint totes les pàgines amb referència des de  %(page)s",
+	"protect-ref": "Bot: Protegint totes les pàgines amb referència cap a  %(page)s",
 	"protect-simple": "Bot: Protegint una llista de fitxers."
 }
diff --git a/pywikibot/bn.json b/pywikibot/bn.json
index 09ba89e..4c4033e 100644
--- a/pywikibot/bn.json
+++ b/pywikibot/bn.json
@@ -10,6 +10,7 @@
 			"আফতাবুজ্জামান"
 		]
 	},
+	"pywikibot-bot-prefix": "বট:",
 	"pywikibot-cosmetic-changes": "; সজ্জা পরিবর্তন",
 	"pywikibot-enter-category-name": "বিষয়শ্রেণীর নাম প্রবেশ করান:",
 	"pywikibot-enter-new-text": "দয়া করে নতুন বাক্য লিখুন:",
diff --git a/pywikibot/pdc.json b/pywikibot/pdc.json
index 359faa8..41af2b5 100644
--- a/pywikibot/pdc.json
+++ b/pywikibot/pdc.json
@@ -1,6 +1,9 @@
 {
 	"@metadata": {
-		"authors": []
+		"authors": [
+			"Xqt"
+		]
 	},
+	"pywikibot-bot-prefix": "Waddefresser:",
 	"pywikibot-cosmetic-changes": "; gleenere Enneringe"
 }
diff --git a/unprotect/de.json b/unprotect/de.json
index 261bc2f..c7cf4e1 100644
--- a/unprotect/de.json
+++ b/unprotect/de.json
@@ -1,11 +1,12 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Metalhead64"
+			"Metalhead64",
+			"Xqt"
 		]
 	},
-	"unprotect-category": "Bot: Gebe alle Seiten aus der Kategorie %(cat)s frei",
-	"unprotect-images": "Bot: Gebe alle Bilder auf der Seite %(page)s frei",
+	"unprotect-category": "Bot: Hebe den Schutz aller Seiten aus der Kategorie %(cat)s auf",
+	"unprotect-images": "Bot: Hebe den Schutz aller Dateien auf der Seite %(page)s auf",
 	"unprotect-links": "Bot: Gebe alle Seiten frei, die von %(page)s verlinkt sind",
 	"unprotect-ref": "Bot: Gebe alle Seiten frei, die von %(page)s verweisen",
 	"unprotect-simple": "Bot: Gebe eine Liste mit Dateien frei"
diff --git a/unprotect/he.json b/unprotect/he.json
index 303c908..afd4b91 100644
--- a/unprotect/he.json
+++ b/unprotect/he.json
@@ -7,6 +7,6 @@
 	"unprotect-category": "בוט: מסיר הגנה מהקטגוריה %(cat)s",
 	"unprotect-images": "בוט: מסיר הגנה מכל התמונות בדף %(page)s",
 	"unprotect-links": "בוט: מסיר הכנה מכל הדפים שמקושרים מהדף %(page)s",
-	"unprotect-ref": "בוט: מסיר הגנה מכל הדפים שמקשרים על %(page)s",
+	"unprotect-ref": "בוט: מסיר הגנה מכל הדפים שמקשרים לדף %(page)s",
 	"unprotect-simple": "בוט: מסיר הגנה מרשימת קבצים"
 }
diff --git a/welcome/de.json b/welcome/de.json
index 0a2fb99..7d169c1 100644
--- a/welcome/de.json
+++ b/welcome/de.json
@@ -1,8 +1,10 @@
 {
 	"@metadata": {
-		"authors": []
+		"authors": [
+			"Xqt"
+		]
 	},
-	"welcome-bad_username": "Bot: Ergänze zu überprüfenden Benutzernamen",
+	"welcome-bad_username": "Bot: Ergänze einen zu überprüfenden Benutzernamen",
 	"welcome-updating": "Bot: Aktualisiere Logdatei",
 	"welcome-welcome": "Herzlich willkommen!"
 }

