Siebrand has submitted this change and it was merged.
Change subject: Localisation updates from
http://translatewiki.net.
......................................................................
Localisation updates from
http://translatewiki.net.
Change-Id: I95ace2ef6abc292efe851c053b4ccade03c42c99
---
M blockpageschecker.py
M category.py
M category_redirect.py
M clean_sandbox.py
M delete.py
M pywikibot.py
M spellcheck.py
M thirdparty.py
M unlink.py
M weblinkchecker.py
M welcome.py
11 files changed, 87 insertions(+), 20 deletions(-)
Approvals:
Siebrand: Looks good to me, approved
jenkins-bot: Verified
diff --git a/blockpageschecker.py b/blockpageschecker.py
index f8522bd..0073ad5 100644
--- a/blockpageschecker.py
+++ b/blockpageschecker.py
@@ -45,6 +45,10 @@
'fa': {
'blockpageschecker-summary': u'ربات: حذف الگوی قدیمی',
},
+ # Author: Crt
+ 'fi': {
+ 'blockpageschecker-summary': u'Botti poisti vanhentuneen mallineen',
+ },
'fr': {
'blockpageschecker-summary': u'Robot: Mise à jour des bandeaux de
protection',
},
@@ -58,6 +62,10 @@
},
'he': {
'blockpageschecker-summary': u'בוט: מסיר תבנית שעבר זמנה',
+ },
+ # Author: McDutchie
+ 'ia': {
+ 'blockpageschecker-summary': u'Robot: Deletion de un patrono
obsolete',
},
# Author: Beta16
'it': {
@@ -122,6 +130,18 @@
'ru': {
'blockpageschecker-summary': u'Бот: удаление устаревшего шаблона',
},
+ # Author: Sudo77(new)
+ 'sk': {
+ 'blockpageschecker-summary': u'Robot: Zmazanie zastaranej šablóny',
+ },
+ # Author: Eleassar
+ 'sl': {
+ 'blockpageschecker-summary': u'Bot: brišem zastarelo predlogo',
+ },
+ # Author: Euriditi
+ 'sq': {
+ 'blockpageschecker-summary': u'Bot: Fshirja e stampave të vjetëruara',
+ },
# Author: WikiPhoenix
'sv': {
'blockpageschecker-summary': u'Bot: Raderar föråldrad mall',
@@ -137,4 +157,8 @@
'zh': {
'blockpageschecker-summary': u'機器人: 移除過期的保護模板',
},
+ # Author: Gabrielchihonglee
+ 'zh-hant': {
+ 'blockpageschecker-summary': u'機器人: 移除過期的保護模板',
+ },
};
diff --git a/category.py b/category.py
index 6823144..c6498d3 100644
--- a/category.py
+++ b/category.py
@@ -559,7 +559,7 @@
'category-removing': u'Botti poisti luokasta %(oldcat)s',
'category-was-moved': u'Botti siirsi luokan nimelle
[[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]',
'category-renamed': u'Botti siirsi luokan %s. Muokkaajat: %s',
- 'category-section-title': u'Sivun historia entisestä %(oldcat)s',
+ 'category-section-title': u'Muutoshistoria entisestä luokasta
%(oldcat)s',
'category-listifying': u'Botti listasi luokan %(fromcat)s (%(num)d
jäsentä)',
},
'fiu-vro': {
@@ -693,7 +693,17 @@
},
# Author: Siddhartha Ghai
'hi': {
+ 'category-version-history': u'रोबॉट: पुरानी %(oldcat)s का अवतरण इतिहास सहेज
रहा है',
'category-changing': u'रोबॉट: %(oldcat)s की जगह %(newcat)s जोड़ रहा
है',
+ 'category-adding': u'रोबॉट: [[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]] श्रेणी
जोड़ी',
+ 'category-also-in': u'(%(alsocat)s में भी)',
+ 'category-was-disbanded': u'रोबॉट: श्रेणी समाप्त कर दी गयी',
+ 'category-replacing': u'रोबॉट: %(oldcat)s की जगह %(newcat)s जोड़ रहा
है',
+ 'category-removing': u'रोबॉट: %(oldcat)s से हटा रहा है',
+ 'category-was-moved': u'रोबॉट: श्रेणी को [[:Category:%(newcat)s|%(title)s]]
पर स्थानांतरित किया गया',
+ 'category-renamed': u'रोबॉट: %s से स्थानांतरित। लेखक: %s',
+ 'category-section-title': u'पुरानी %(oldcat)s का पृष्ठ इतिहास',
+ 'category-listifying': u'रोबॉट: %(fromcat)s से listify ({{PLURAL:%(num)d|1
प्रविष्टि|%(num)d प्रविष्टियाँ}})',
},
# Author: Ex13
# Author: SpeedyGonsales
@@ -1389,7 +1399,7 @@
},
# Author: Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel
'ps': {
- 'category-adding': u'روباټ: وېشنيزه ورګډول
[[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]',
+ 'category-adding': u'روباټ: وېشنيزه ورگډول
[[:Category:%(newcat)s|%(newcat)s]]',
},
# Author: Hamilton Abreu
# Author: Waldir
diff --git a/category_redirect.py b/category_redirect.py
index 019914f..47248ba 100644
--- a/category_redirect.py
+++ b/category_redirect.py
@@ -361,9 +361,14 @@
'category_redirect-fix-double': u'בוט: מתקן הפניה כפולה',
},
# Author: Mayur
+ # Author: Siddhartha Ghai
'hi': {
- 'category_redirect-add-template': u'रखरखाव के लिए अनुप्रेषित साँचा जोड़ा
गया',
- 'category_redirect-fix-double': u'दुगना अनुप्रेषण सही किया गया',
+ 'category_redirect-comment': u'श्रेणी पुनर्निर्देशन रखरखाव रोबॉट',
+ 'category_redirect-change-category': u'रोबॉट: अनुप्रेषित श्रेणी
[[:%(oldCatLink)s|%(oldCatTitle)s]] की जगह [[:%(newCatLink)s|%(newCatTitle)s]]
जोड़ी',
+ 'category_redirect-add-template': u'रोबॉट: रखरखाव के लिए श्रेणी अनुप्रेषित
साँचा जोड़ा गया',
+ 'category_redirect-edit-request': u'निम्न सुरक्षित पृष्ठ पाए गए हैं जिनमें
श्रेणियों को अद्यतित करने की आवश्यकता है: %(itemlist)s',
+ 'category_redirect-edit-request-item': u'* %(title)s %(oldcat)s में है, जो
%(newcat)s को अनुप्रेषित है',
+ 'category_redirect-fix-double': u'रोबॉट: दुगना अनुप्रेषण सही किया
गया',
},
# Author: Ex13
'hr': {
diff --git a/clean_sandbox.py b/clean_sandbox.py
index 3e0faa0..5b6c8f6 100644
--- a/clean_sandbox.py
+++ b/clean_sandbox.py
@@ -250,7 +250,7 @@
# Author: Siebrand
# Author: Southparkfan
'nl': {
- 'clean_sandbox-cleaned': u'Robot: automatisch voorzien van schoon
zand',
+ 'clean_sandbox-cleaned': u'Robot: automatisch opgeruimd',
},
# Author: Njardarlogar
'nn': {
diff --git a/delete.py b/delete.py
index 923a0a0..9d58507 100644
--- a/delete.py
+++ b/delete.py
@@ -7,10 +7,11 @@
'delete-linked-pages': u'Robot: Deleting all pages linked from
%(page)s',
'delete-referring-pages': u'Robot: Deleting all pages referring from
%(page)s',
},
+ # Author: Lloffiwr
# Author: Shirayuki
'qqq': {
'delete-images': u'Used as edit summary. Parameters:\n* %(page)s - page
name',
- 'delete-referring-pages': u'Used as edit summary. Parameters:\n* %(page)s -
page name',
+ 'delete-referring-pages': u'Used as edit summary. Parameters:\n* %(page)s -
page name\n\nDefinitions:\n*"Link" - Link is all the links on a page. So if your
page content was <nowiki>[[Page1]] [[Page2]]</nowiki>, it would use those two
pages. \n*"Refer" - Refer is basically [[Special:WhatLinksHere]], or all the
pages that link to the page provided.',
'delete-from-category': u'Used as edit summary. Parameters:\n* %(page)s -
page name',
'delete-from-file': u'Used as edit summary.',
'delete-linked-pages': u'Used as edit summary. Parameters:\n* %(page)s -
page name',
@@ -130,7 +131,7 @@
# Author: Robin Owain
'cy': {
'delete-images': u'Robot: Yn dileu pob delwedd ar y dudalen %(page)s',
- 'delete-referring-pages': u'Robot: Yn dileu pob tudalen sy\'n cysylltu
oddi wrth %(page)s',
+ 'delete-referring-pages': u'Robot: Yn dileu pob tudalen sydd a chysylltiad
arno\'n arwain at %(page)s',
'delete-from-category': u'Robot: Yn dileu pob tudalen yn y categori
%(page)s',
'delete-from-file': u'Robot: Yn dileu rhestr o dudalennau.',
'delete-linked-pages': u'Robot: Yn dileu yr holl dudalennau wedi\'u
cysylltu o %(page)s',
@@ -147,11 +148,12 @@
},
# Author: ChrisiPK
# Author: MF-Warburg
+ # Author: Pyfisch
'de': {
'delete-images': u'Bot: Lösche alle in %(page)s eingebundenen Bilder',
'delete-referring-pages': u'Bot: Lösche alle auf %(page)s linkenden
Seiten',
'delete-from-category': u'Bot: Lösche alle Seiten in Kategorie
%(page)s',
- 'delete-from-file': u'Bot: Löschen einer Liste von Dateien.',
+ 'delete-from-file': u'Bot: Löschen einer Liste von Seiten.',
'delete-linked-pages': u'Bot: Lösche alle in %(page)s verlinkte
Seiten',
},
# Author: Eruedin
@@ -190,12 +192,13 @@
'delete-linked-pages': u'Roboto: Forigante ĉiujn paĝojn ligatajn el
%(page)s',
},
# Author: Invadinado
+ # Author: Ovruni
# Author: Vivaelcelta
'es': {
'delete-images': u'Bot: Eliminando todas las imágenes de la página
«%(page)s»',
'delete-referring-pages': u'Bot: Eliminando todas las páginas que enlazan
hacia «%(page)s»',
'delete-from-category': u'Bot: Eliminando todas las páginas contenidas en
la categoría «%(page)s»',
- 'delete-from-file': u'Bot: Eliminando lista de archivos',
+ 'delete-from-file': u'Bot: Eliminando lista de páginas',
'delete-linked-pages': u'Bot: Eliminando todas las páginas enlazadas desde
«%(page)s»',
},
# Author: Pikne
@@ -299,7 +302,7 @@
'delete-images': u'Robot: Deletion de tote le imagines in le pagina
%(page)s',
'delete-referring-pages': u'Robot: Deletion de tote le paginas que refere
ab %(page)s',
'delete-from-category': u'Robot: Deletion de tote le paginas presente in
categoria %(page)s',
- 'delete-from-file': u'Robot: Deletion de un lista de files.',
+ 'delete-from-file': u'Robot: Deletion de un lista de paginas.',
'delete-linked-pages': u'Robot: Deletion de tote le paginas ligate ab
%(page)s',
},
# Author: Farras
@@ -365,7 +368,7 @@
'delete-images': u'로봇: %(page)s 문서에 모든 그림 삭제',
'delete-referring-pages': u'로봇: %(page)s에서 참고하는 모든 문서 삭제',
'delete-from-category': u'로봇: %(page)s 분류에 있는 모든 문서 삭제',
- 'delete-from-file': u'로봇: 파일의 목록을 삭제합니다.',
+ 'delete-from-file': u'로봇: 문서의 목록을 삭제합니다.',
'delete-linked-pages': u'로봇: %(page)s에 연결한 모든 문서 삭제',
},
# Author: Purodha
@@ -526,12 +529,13 @@
'delete-from-file': u'Trigomiro: Scancelassion ëd na lista
d\'archivi.',
'delete-linked-pages': u'Trigomiro: A scancela tute le pàgine colegà da
%(page)s',
},
+ # Author: Alchimista
# Author: Xqt
'pt': {
'delete-images': u'Robô: Apagando todas as imagens da página
%(page)s',
'delete-referring-pages': u'Robô: Apagando todas as páginas afluentes a
%(page)s',
'delete-from-category': u'Robô: Apagando todas as páginas da categoria
%(page)s',
- 'delete-from-file': u'Robô: Apagando um lista de arquivos.',
+ 'delete-from-file': u'Robô: Apagando uma lista de páginas.',
'delete-linked-pages': u'Robô: Apagando todas as páginas ligadas a
%(page)s',
},
# Author: Pedroca cerebral
@@ -559,20 +563,22 @@
'delete-from-file': u'бот: удаление списка файлов',
'delete-linked-pages': u'бот: удаление всех страниц, связанных с
%(page)s',
},
+ # Author: Sudo77(new)
# Author: Wizzard
'sk': {
'delete-images': u'Robot: Odstránenie všetkých obrázkov na stránke
%(page)s',
'delete-referring-pages': u'Robot: Odstránenie všetkých strán s odkazom z
%(page)s',
'delete-from-category': u'Robot: Odstránenie všetkých strán z kategórie
%(page)s',
- 'delete-from-file': u'Robot: Mazanie zoznamu súborov.',
+ 'delete-from-file': u'Robot: Mazanie zoznamu stránok.',
'delete-linked-pages': u'Robot zmazal všetko odkazované z %(page)s',
},
# Author: Dbc334
+ # Author: Eleassar
'sl': {
'delete-images': u'Robot: Brisanje vseh slik na strani %(page)s',
'delete-referring-pages': u'Robot: Brisanje vseh strani, ki se povezujejo
na %(page)s',
'delete-from-category': u'Robot: Brisanje vseh strani v kategoriji
%(page)s',
- 'delete-from-file': u'Robot: Brisanje seznama datotek.',
+ 'delete-from-file': u'Robot: brisanje seznama strani.',
'delete-linked-pages': u'Robot: Brisanje vseh strani, na katere se povezuje
%(page)s',
},
# Author: Abshirdheere
@@ -726,6 +732,7 @@
'delete-linked-pages': u'机器人：删除所有从%(page)s链接的页面',
},
# Author: Breawycker
+ # Author: Gabrielchihonglee
# Author: Justincheng12345
# Author: Lauhenry
# Author: Simon Shek
@@ -733,7 +740,7 @@
'delete-images': u'機械人：刪除%(page)s上的所有圖像',
'delete-referring-pages': u'機械人：删除所有從%(page)s指向的頁面',
'delete-from-category': u'機械人：刪除所有来自%(page)s分類的頁面',
- 'delete-from-file': u'機械人：刪除列表中的檔案。',
+ 'delete-from-file': u'機器人：刪除頁面列表。',
'delete-linked-pages': u'機械人：删除所有從%(page)s鏈接的頁面',
},
# Author: Justincheng12345
diff --git a/pywikibot.py b/pywikibot.py
index 618213b..1d43386 100644
--- a/pywikibot.py
+++ b/pywikibot.py
@@ -244,11 +244,12 @@
'pywikibot-enter-category-name': u'لطفاً نام رده را وارد کنید:',
'pywikibot-enter-finished-browser': u'هنگامی که در مرورگر پایان یافت دکمهٔ
اینتر را بفشارید.',
},
+ # Author: Crt
# Author: Nedergard
# Author: VezonThunder
'fi': {
'pywikibot-enter-page-processing': u'Mikä sivu otetaan
käsiteltäväksi?',
- 'pywikibot-enter-file-links-processing': u'Mille kuvasivulle vievät linkit
tulee käsitellä?',
+ 'pywikibot-enter-file-links-processing': u'Mille tiedostosivulle vievät
linkit tulee käsitellä?',
'pywikibot-enter-namespace-number': u'Kirjoita nimiavaruuden numero',
'pywikibot-enter-new-text': u'Kirjoita uusi teksti',
'pywikibot-enter-category-name': u'Kirjoita luokan nimi',
@@ -521,7 +522,7 @@
'nl': {
'pywikibot-enter-xml-filename': u'Geef de bestandnaam van een XML-dump
op:',
'pywikibot-enter-page-processing': u'Welke pagina moet verwerkt
worden?',
- 'pywikibot-enter-file-links-processing': u'Koppelingen maar welke
bestandspagina moeten verwerkt worden?',
+ 'pywikibot-enter-file-links-processing': u'Koppelingen naar welke
bestandspagina moeten verwerkt worden?',
'pywikibot-enter-namespace-number': u'Geef een naamruimtenummer op:',
'pywikibot-enter-new-text': u'Geef de nieuwe tekst op:',
'pywikibot-enter-category-name': u'Geef de categorienaam op:',
diff --git a/spellcheck.py b/spellcheck.py
index 2ababbc..bd88408 100644
--- a/spellcheck.py
+++ b/spellcheck.py
@@ -121,9 +121,10 @@
'ja': {
'spellcheck-checking': u'ロボット支援によるスペルチェック',
},
+ # Author: Hym411
# Author: 아라
'ko': {
- 'spellcheck-checking': u'로봇 지원에 의한 맞춤법 검사기',
+ 'spellcheck-checking': u'로봇의 도움을 받은 맞춤법 검사기',
},
# Author: Purodha
'ksh': {
diff --git a/thirdparty.py b/thirdparty.py
index b6c4ddb..9348152 100644
--- a/thirdparty.py
+++ b/thirdparty.py
@@ -1469,11 +1469,12 @@
},
# Author: Dbc334
# Author: DrTrigon
+ # Author: Eleassar
'sl': {
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-summary-head': u'robot',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-nonhuman': u'(najden ni noben
človeški urejevalec)',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-start': u'; %d. %B %Y',
- 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u':* %(notify)s: %(page_sections)s
– [%(history_link)s zadnje urejanje] (%(page_size)s bajtov) od %(user)s (%(time)s)',
+ 'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse': u':* %(notify)s: %(page_sections)s
– [%(history_link)s zadnje urejanje] (%(page_size)s zlogov) od %(user)s (%(time)s)',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-warning': u':* Opozorilno sporočilo
robota: %(page)s »\'\'%(warning)s\'\'«',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-notify-new': u'Nova razprava',
'thirdparty-drtrigonbot-sum_disc-parse-notify': u':* %(notify)s: <span
class="plainlinks">[%(page_link)s %(page)s]</span> – nazadnje urejal
[[User:%(user)s]] (%(time)s)',
diff --git a/unlink.py b/unlink.py
index 6b99a60..09c3dad 100644
--- a/unlink.py
+++ b/unlink.py
@@ -272,6 +272,10 @@
'so': {
'unlink-unlinking': u'Bot: Tirtiris waxa la xiriira "%s"',
},
+ # Author: Euriditi
+ 'sq': {
+ 'unlink-unlinking': u'Roboti: U fshi lidhja "%s"',
+ },
# Author: Rancher
'sr': {
'unlink-unlinking': u'Робот: уклоњена веза „%s“',
@@ -304,6 +308,10 @@
'tr': {
'unlink-unlinking': u'Robot: " %s " bağlantısı kaldırıldı',
},
+ # Author: Ilnur efende
+ 'tt': {
+ 'unlink-unlinking': u'Бот: сылтаманы бетерү «%s»',
+ },
# Author: Dim Grits
'uk': {
'unlink-unlinking': u'Бот: Вилучення посилання "%s"',
diff --git a/weblinkchecker.py b/weblinkchecker.py
index 3408178..f796cac 100644
--- a/weblinkchecker.py
+++ b/weblinkchecker.py
@@ -138,9 +138,10 @@
'weblinkchecker-summary': u'ربات:گزارش پیوند غیرقابل دسترسی',
'weblinkchecker-report': u'بر طبق بررسیهای رباتیکی من چندین پیوند غیرقابل
دسترس پیدا شد. لطفا آنها بررسی و در صورت لزوم درستش کنید.تشکر!',
},
+ # Author: Crt
# Author: Samoasambia
'fi': {
- 'weblinkchecker-caption': u'Kuollut linkki',
+ 'weblinkchecker-caption': u'Toimimaton linkki',
},
# Author: EileenSanda
'fo': {
@@ -383,6 +384,11 @@
'weblinkchecker-summary': u'Robot: Poročanje o nedosegljivi zunanji
povezavi',
'weblinkchecker-report': u'Med več samodejnimi zaganjanji je bot ugotovil,
da naslednja zunanja povezava ni na voljo. Prosimo, preverite, ali povezava zares ne
deluje, in jo v tem primeru popravite ali odstranite.',
},
+ # Author: Euriditi
+ 'sq': {
+ 'weblinkchecker-caption': u'Lidhje e vdekur',
+ 'weblinkchecker-summary': u'Roboti: Raportimi i lidhjeve të jashtme të
padisponueshme',
+ },
# Author: Rancher
'sr': {
'weblinkchecker-archive_msg': u'Веб страница је сачувана у Интернет архиви.
Препоручујемо вам да ставите везу до одређене архивиране верзије: [%(URL)s].',
diff --git a/welcome.py b/welcome.py
index ec6a44e..d1f01cc 100644
--- a/welcome.py
+++ b/welcome.py
@@ -241,6 +241,10 @@
'welcome-bad_username': u'Bot: Engado un nome de usuario que necesita ser
comprobado',
'welcome-updating': u'Bot: Actualizo o rexistro',
},
+ # Author: The Discoverer
+ 'gom-latn': {
+ 'welcome-welcome': u'Ievkar!',
+ },
# Author: Harsh4101991
'gu': {
'welcome-welcome': u'સ્વાગત!',
--
To view, visit
https://gerrit.wikimedia.org/r/92363
To unsubscribe, visit
https://gerrit.wikimedia.org/r/settings
Gerrit-MessageType: merged
Gerrit-Change-Id: I95ace2ef6abc292efe851c053b4ccade03c42c99
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: pywikibot/i18n
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: L10n-bot <l10n-bot(a)translatewiki.net>
Gerrit-Reviewer: Siebrand <siebrand(a)wikimedia.org>
Gerrit-Reviewer: jenkins-bot