Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I3c7641c5ec39f210990201be19139fe359bdcec8
---
M checkimages/ia.json
1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/checkimages/ia.json b/checkimages/ia.json
index 5a3fbcd..1aa628e 100644
--- a/checkimages/ia.json
+++ b/checkimages/ia.json
@@ -8,7 +8,7 @@
 	"checkimages-doubles-file-comment": "Robot: File es jam sur Commons, pote esser delite",
 	"checkimages-doubles-head": "File duplicate",
 	"checkimages-doubles-talk-comment": "Robot: Notifica que le file jam existe sur Commons",
-	"checkimages-doubles-talk-text": "Gratias pro haber incargate %(upload)s. Nonobstante, iste file es un copia de %(image)s. Le robot ha marcate como duplicato le file le minus usate o le plus recente. Si tu pensa que es plus appropriate lassar le file marcate como debente esser delite immediatemente, sia libere de deler le files duplicate e remover le patrono de deletion del file restante. Isto es un message automatic de %(bot)s.",
+	"checkimages-doubles-talk-text": "Gratias pro haber incargate %(upload)s. Nonobstante, iste file es un copia de:%(image)sLe robot ha marcate como duplicato le file le minus usate o le plus recente. Si tu pensa que es plus appropriate lassar le file marcate como debente esser delite immediatemente, sia libere de deler le files duplicate e remover le patrono de deletion del file restante. Isto es un message automatic de %(bot)s.",
 	"checkimages-forced-mode": "('''modo fortiate''')",
 	"checkimages-has-duplicates": "ha le sequente duplicatos%(force)s:",
 	"checkimages-log-comment": "Robot: Actualisa le registro",

