Vibha,

The color changes can be done in code, see below. I've also adjusted the top margin for the flag to match the text.
Splitting the text will take a bit longer. It's a bit riskier since the text needs to be parsed.

 pageIssuesDark2.png
​​
 pageIssuesLight2.png

-Bernd


On Tue, Jul 22, 2014 at 3:02 PM, Dmitry Brant <dbrant@wikimedia.org> wrote:
Yay, that looks awesome! (+mobile-l)



On Tue, Jul 22, 2014 at 4:46 PM, Vibha Bamba <vbamba@wikimedia.org> wrote:
OMG this looks great! And so fast :)
Two small changes 

1. The flag and message should be top aligned 
(let me know if the canvas are is getting in the way for this)
I can provide a flag icon in a 24 dp focus area with no padding.

2. The date when the template was added needs to be on its own line, no parenthesis. All caps in color #555, 2-3 types sizes smaller than the description (I can provide  an exact type size value if I know the relatives values)

Thanks!
Vibha




----
Vibha Bamba
Senior Designer | WMF Design








On Tue, Jul 22, 2014 at 1:33 PM, Bernd Sitzmann <bsitzmann@wikimedia.org> wrote:
Vibha,

Thank you for the flag icon. Attached you can find some screen shots for the page issues dialog for your review: one with light theme, another one with dark theme. Let me know what needs to change, while I'm working on getting the flag image to show up in the WebView.
Now looking at some real-world page issues I see that maybe the original name "article issues" is not so far off since most of the issues seems to mention the word article instead of page.
Cheers,
-Bernd


On Mon, Jul 21, 2014 at 6:07 PM, Vibha Bamba <vbamba@wikimedia.org> wrote:
This is consistent with wikifont.
It is set in a 32 dp canvas with 24 dp focus area.
Please lmk if you see any issues :)


----
Vibha Bamba
Senior Designer | WMF Design