Hi,
Kaldari asked yesterday on irc what the "Flag for later" button does on a task on Maniphest.
After a few minutes of confusing googling (you can imagine the freaking button appearing in thousands of bugs with the button...) I found that it is like a favourites list, personal and hidden, with color coded categories.
while logged in and you will see the items you have flagged for later.