Help needed for 6 locales in CLDR (ru, hi, es, fr, it, pt).
If you want to contribute to our shared translation efforts in Unicode, see:
https://translatewiki.net/wiki/CLDR
If you already have an account but didn't receive notifications, check
the spam folder and try adding the new address
cldr-tc-reply-wikimedia(a)unicode.org to your webmail's contacts to reduce
false positives by spam filters.
Thanks,
Federico
-------- Messaggio inoltrato --------
Oggetto: CLDR SurveyTool message from admin
Data: Fri, 24 Jul 2020 03:33:50 +0000 (UTC)
Mittente: CLDR SurveyTool <cldr-tc-reply-wikimedia(a)unicode.org>
This message is being sent to you on behalf of admin" <admin@> (Survey
Tool) - user #1 SurveyTool Message ---
People in 6 locales are still having problems with the new case and
gender in Minimal pairs. There is updated information explaining better
how to do this. If you are doing one of the locales (ru, hi, es, fr, it,
pt) please carefully read the instructions in
http://cldr.unicode.org/translation/grammatical-inflection#TOC-Miscellaneou…,
log in, and go to one of the following pages to take care of the problems.
https://st.unicode.org/cldr-apps/v#/ru/MinimalPairs/
https://st.unicode.org/cldr-apps/v#/hi/MinimalPairs/
https://st.unicode.org/cldr-apps/v#/es/MinimalPairs/
https://st.unicode.org/cldr-apps/v#/fr/MinimalPairs/
https://st.unicode.org/cldr-apps/v#/it/MinimalPairs/
https://st.unicode.org/cldr-apps/v#/pt/MinimalPairs/
--------
Survey Tool:
http://st.unicode.org/cldr-apps/survey