See http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:%24wgAPIModules: "Extension modules cannot override the core modules." Why is that? As far as I understand extension modules can override special pages, so why not api modules? It would be particularly useful for extension LuceneSearch. This extension overrides Special:Search and its (not yet committed) api module should also override list=search.
Bryan