The last time this was brought up (in August), Antony said the following about it. As I see, C. Russo was not included in the mail, so I guess he did not see it. Therefore I'm copying it below.
>>
The request for Neapolitan Wikisource says it can't be hosted at
Italian Wikisource because it's a different language. However,
Neapolitan is already hosted at Italian Wikisource (
it.wikisource.org/wiki/Categoria:Testi_in_napoletano),
and there is a longstanding practice of hosting texts in "dialects"
(including separate languages that are perceived as dialects) at the
Wikisource of the local prestige language. Indeed, Italian
Wikisource hosts texts in many languages of Italy (
it.wikisource.org/wiki/Categoria:Testi_in_altre_lingue),
including Griko, which isn't even Romance.
I'd like to see a stronger reason why Neapolitan texts can't be
hosted at it-ws before approving the application.
<<