Actually the text is here
http://commons.wikimedia.org/wiki/TimedText:Share_Your_Knowledge_1_Why_glamwiki.ogv.de.srt (it shouldn't be in a talk page anyway).
I moved the German subtitles here
http://commons.wikimedia.org/wiki/TimedText_talk:Share_Your_Knowledge_1_Why_glamwiki.ogv.de.srt
and rolled back the english ones to previous version2012/7/10 Barbara Fischer <barbara.fischer@wikimedia.de>
Hi Bastien,here is the link http://commons.wikimedia.org/wiki/TimedText:Share_Your_Knowledge_1_Why_glamwiki.ogv.en.srtI hope it worksbest regards2012/7/10 Bastien Guerry <bzg@altern.org>
Please send me the text as an attachment and I'll put it on the
video in universalsubtitles.
Same for Barbara: you can also send me the text privately as an
attachment.
Thanks!
--
Bastien
_______________________________________________
GLAM mailing list
GLAM@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/glam
--Barbara FischerKuratorin für KulturpartnerschaftenWikimedia Deutschland e.V. | NEU: Obentrautstr. 72 | 10963 BerlinTel. (030) 219 158 26-0Wikimedia Deutschland - Gesellschaft zur Förderung Freien Wissens e.V. Eingetragen im Vereinsregister des Amtsgerichts Berlin-Charlottenburg unter der Nummer 23855 B. Als gemeinnützig anerkannt durch das Finanzamt für Körperschaften I Berlin, Steuernummer 27/681/51985.
_______________________________________________
GLAM mailing list
GLAM@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/glam
--