Thanks for your thoughts and suggestions, everyone.

Maia



On Thu, Feb 26, 2015 at 7:00 AM, <gendergap-request@lists.wikimedia.org> wrote:
Send Gendergap mailing list submissions to
        gendergap@lists.wikimedia.org

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
        https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/gendergap
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
        gendergap-request@lists.wikimedia.org

You can reach the person managing the list at
        gendergap-owner@lists.wikimedia.org

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Gendergap digest..."


Today's Topics:

   1. Re: Random musings about a bot (Travis Briggs)
   2. Re: Random musings about a bot (WereSpielChequers)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Tue, 24 Feb 2015 19:29:28 -0800
From: Travis Briggs <audiodude@gmail.com>
To: "Addressing gender equity and exploring ways to increase the
        participation   of women within Wikimedia projects."
        <gendergap@lists.wikimedia.org>
Subject: Re: [Gendergap] Random musings about a bot
Message-ID:
        <CAMPYpA4pd3mU-BRNDdWEpJ5dHhbaFCKu31y_eqkng=4ff7DHxA@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

I have contributed to py wikipedia bot, which could easily enable
functionality like this.

http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Pywikibot

The user specifies an article or range of articles, the substitution to be
performed, and the bot prompts you with each instance in the text,
something like

> "blah blah start an *unmanned* space mission to find out blah blah blah...
> Replace this instance (y/n/cancel)?

Anyways, I think anyone who would like to make such automated changes would
have to install and learn how to use PyWIkiBot (which I have done) and then
I think you need some bot authorization for a bot account on English
Wikipedia (which I have not done).

Cheers,
-Travis

On 24 February 2015 at 19:09, JJ Marr <jjmarr@gmail.com> wrote:

> You should ask down at the village pump, then if the response is
> favorable, start a BRFA.
> On Feb 24, 2015 10:04 PM, "Maia Weinstock" <maiapw@gmail.com> wrote:
>
>> Hi all,
>>
>> There have been numerous discussions among folks in the space exploration
>> community that use of the word "manned" and "unmanned" in Wikipedia is
>> outdated and gender-biased. Unfortunately, going in and fixing all of these
>> by hand would be rather labor-intensive...
>>
>> Someone recently created a browser plugin that replaces "manned" with
>> "crewed." (See https://twitter.com/mcnees/status/570409472818061312) It
>> would be such an awesome thing if a bot existed that updated these
>> instances for real on English Wikipedia. Anyone have ideas for making this
>> happen, perhaps just limiting it to space exploration? I do see some issues
>> with it being done wholesale for the whole site, as certain terms might
>> contain terminology that would create confusion if changed automatically.
>> (For instance, "unmanned aerial vehicles," for better or for worse, is a
>> known term that I wouldn't advocate changing at this time.)
>>
>> Anyway, just thinking out loud...
>>
>> Maia (user:Girona7)
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Gendergap mailing list
>> Gendergap@lists.wikimedia.org
>> To manage your subscription preferences, including unsubscribing, please
>> visit:
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/gendergap
>>
>
> _______________________________________________
> Gendergap mailing list
> Gendergap@lists.wikimedia.org
> To manage your subscription preferences, including unsubscribing, please
> visit:
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/gendergap
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.wikimedia.org/pipermail/gendergap/attachments/20150224/69d01a50/attachment-0001.html>

------------------------------

Message: 2
Date: Thu, 26 Feb 2015 07:28:45 +0000
From: WereSpielChequers <werespielchequers@gmail.com>
To: "Addressing gender equity and exploring ways to increase the
        participation   of women within Wikimedia projects."
        <gendergap@lists.wikimedia.org>
Subject: Re: [Gendergap] Random musings about a bot
Message-ID: <E96035A2-61BF-4CC3-A04A-8799C67B2256@gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

You also need to avoid making such a change in uRLs and quotations, or at least quotations that were originally in English.

Regards

Jonathan


> On 25 Feb 2015, at 03:29, Travis Briggs <audiodude@gmail.com> wrote:
>
> I have contributed to py wikipedia bot, which could easily enable functionality like this.
>
> http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Pywikibot
>
> The user specifies an article or range of articles, the substitution to be performed, and the bot prompts you with each instance in the text, something like
>
> > "blah blah start an unmanned space mission to find out blah blah blah...
> > Replace this instance (y/n/cancel)?
>
> Anyways, I think anyone who would like to make such automated changes would have to install and learn how to use PyWIkiBot (which I have done) and then I think you need some bot authorization for a bot account on English Wikipedia (which I have not done).
>
> Cheers,
> -Travis
>
>> On 24 February 2015 at 19:09, JJ Marr <jjmarr@gmail.com> wrote:
>> You should ask down at the village pump, then if the response is favorable, start a BRFA.
>>
>>> On Feb 24, 2015 10:04 PM, "Maia Weinstock" <maiapw@gmail.com> wrote:
>>> Hi all,
>>>
>>> There have been numerous discussions among folks in the space exploration community that use of the word "manned" and "unmanned" in Wikipedia is outdated and gender-biased. Unfortunately, going in and fixing all of these by hand would be rather labor-intensive...
>>>
>>> Someone recently created a browser plugin that replaces "manned" with "crewed." (See https://twitter.com/mcnees/status/570409472818061312) It would be such an awesome thing if a bot existed that updated these instances for real on English Wikipedia. Anyone have ideas for making this happen, perhaps just limiting it to space exploration? I do see some issues with it being done wholesale for the whole site, as certain terms might contain terminology that would create confusion if changed automatically. (For instance, "unmanned aerial vehicles," for better or for worse, is a known term that I wouldn't advocate changing at this time.)
>>>
>>> Anyway, just thinking out loud...
>>>
>>> Maia (user:Girona7)
>>>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Gendergap mailing list
>>> Gendergap@lists.wikimedia.org
>>> To manage your subscription preferences, including unsubscribing, please visit:
>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/gendergap
>>
>> _______________________________________________
>> Gendergap mailing list
>> Gendergap@lists.wikimedia.org
>> To manage your subscription preferences, including unsubscribing, please visit:
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/gendergap
>
> _______________________________________________
> Gendergap mailing list
> Gendergap@lists.wikimedia.org
> To manage your subscription preferences, including unsubscribing, please visit:
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/gendergap
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.wikimedia.org/pipermail/gendergap/attachments/20150226/62045d21/attachment-0001.html>

------------------------------

_______________________________________________
Gendergap mailing list
Gendergap@lists.wikimedia.org
To manage your subscription preferences, including unsubscribing, please visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/gendergap

End of Gendergap Digest, Vol 49, Issue 19
*****************************************