Why not do it at your Meta page of the project?
I had already asked some questions and shared feedback there.
It seems like a more pertinent place than Wikipedia, as you can attract people from WikiProjects from various sister projects there for a shared discussion.