Hi there,

I'm very excited about this project and the materials involved. However, when I tried to watch the video, the Spanish subtitles didn't appear. Have I missed something?

Cheers,

John

Wikimedia Colombia's Volunteer









On Thu, 23 Nov 2023 at 4:32 PM Galder Gonzalez Larrañaga <galder158@hotmail.com> wrote:
Thanks LiAnna for the follow-up links.

I would like to remember everyone that you can subtitle our Ikusgela philosophy videos so you can use it for educational purposes in your language wiki. You can see the language we already have in this link:https://eu.wikipedia.org/wiki/Atari:Hezkuntza/Ikusgela/Azpitituluak#Filosofia. If you have any questions or you would like to know more about this project, don't hesitate to reach out.

Thanks

Galder

From: LiAnna Davis <lianna@wikiedu.org>
Sent: Wednesday, November 22, 2023 11:29 PM
To: Wikimedia Education <education@lists.wikimedia.org>; EDUWiki UG ML <eduwiki@lists.wikimedia.org>
Subject: [Wikimedia Education] Re: Join us! Next EduWiki Knowledge Showcase
 
Please excuse my tardiness in getting this out! I'd like to thank Galder
and Mathilde for their great presentations two weeks ago. The recording is
now live on YouTube:
https://youtu.be/m0bJoERaaeE

Here as well are links to share:
Mathilde:

   - Slides
   <https://docs.google.com/presentation/d/1U5QYx2MJNHKYWvV7icd78Dn3U9EiWONEV77YLTqvyMw/edit#slide=id.gf1171d5548_0_424>
   - Wikeys meta page <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikeys>
   - Publishing short list
   <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikeys/Publishing>
   - Wikeys translation <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikeys/Traduction>

Galder:

   -
   https://diff.wikimedia.org/2022/05/27/basque-wikimedians-create-ikusgela-a-platform-for-free-education-videos/


Given the December holidays, we will reconvene the EduWiki Knowledge
Showcase until the new year. We look forward to engaging with you then!

LiAnna


On Thu, Nov 9, 2023 at 2:17 PM LiAnna Davis <lianna@wikiedu.org> wrote:

> Just a reminder of this event, coming up tomorrow!
>
> On Wed, Nov 1, 2023 at 9:02 AM LiAnna Davis <lianna@wikiedu.org> wrote:
>
>> Wikimedia & Education enthusiasts,
>>
>> Join us for our next EduWiki Knowledge Showcase (
>> https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_%26_Education_User_Group/Showcase)
>> on Friday, November 10, at 10 am UTC (
>> https://zonestamp.toolforge.org/1699610400). We'll focus on fun ways of
>> engaging with Wikimedia & Education, featuring two representatives from
>> Northern and Western Europe:
>>
>>    - Mathilde Louis, education project manager at Wikimédia France, will
>>    introduce you to Wikeys, the pedagogical game that teaches the 5 pillars of
>>    Wikipedia. She will explain the genesis of the game, its advancement after
>>    a year and her hopes for its future development. She will also mention its
>>    potential within the movement, including its translation.
>>    - Galder Gonzalez Larrañaga, Wikimedian from the Basque Country and
>>    project manager at the Basque Wikimedians User Group. Six years ago, the
>>    BWUG started a project to improve content that may be used by students, and
>>    we did it involving educators and students from universities and secondary
>>    schools. Now we are working on Open Education Resources, with our brand new
>>    project Ikusgela.
>>
>> Join us via Zoom:
>> https://wikimedia.zoom.us/j/84983314276?pwd=X22fc4Qmpcg5aFXUv2hWKFREeZUros.1
>>
>> If you need interpretation support from English to another language,
>> please reach out to Sailesh Patnaik at WMF to request it by Monday,
>> November 6: spatnaik[image: (_AT_)]wikimedia.org
>>
>> If you missed our last one, the video recording is available on YouTube:
>>
>> https://www.youtube.com/watch?v=d3GL5gjh_UM
>>
>> Hope to see you there!
>>
>> Wikipedia & Education User Group
>>
>
_______________________________________________
Education mailing list -- education@lists.wikimedia.org
To unsubscribe send an email to education-leave@lists.wikimedia.org
_______________________________________________
Eduwiki mailing list -- eduwiki@lists.wikimedia.org
To unsubscribe send an email to eduwiki-leave@lists.wikimedia.org