W dniu wtorek, 12 sierpnia 2014 May Tee-Galloway <mgalloway@wikimedia.org> napisał(a):

Just to make sure this q is covered:

A "speech bubble" icon can have a few (but very similar) representations to screen readers. For example:

A "speech bubble" icon next to talk page label means "talk page."

A "speech bubble" icon next to a new talkpage notification means "new message."

Is there a way this is allowed?

Yes, just use the 'title' attribute on the closest clickable HTML element (this might be the icons's element itself, or often a surrounding <a> or <button>). This will also help readers on desktop devices who will be able to hover over the icon to read the title text to make sure they understood the icon right.

--
-- Matma Rex