... except it was a private e-mail, and they made the change 40 hours earlier!
...and I couldn't find the change in the arwiki's site CSS; and Hebrew wiki also made this design change.
It turns out ResourceLoader
has a bug in box-shadow handling that produces Jared's design when it flips CSS for right-to-left languages.
Cheers,
--
=S Page software engineer on E3