[Design] Time to take a second pass at the Typography Refresh