Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Umeda_Sky_Building,_Osaka,_November…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Umeda Sky Building je osmnáctý nejvyšší mrakodrap v japonském městě Ósaka.
Budovu tvoří dvě věže o výšce 173 m (40 pater), které jsou vzájemně propojeny visutou
částí se zahradou. Stavba byla dokončená v roce 1993 podle projektu architekta Hiroshi
Haraiho z roku 1988.
English: Umeda Sky Building, designed by Hiroshi Hara and completed in 1993, is the
nineteenth-tallest building in Osaka Prefecture, Japan, and one of the city's most
recognizable landmarks. It consists of two 40-story towers (173m) that connect at their
two uppermost stories, with bridges and an escalator crossing the wide atrium-like space
in the center.
español: Vista del edificio Cielo Umeda, un rascacielo de 173 m de altura, situado en
Osaka, Japón. El edificio fue diseñado por el arquitecto Hiroshi Hara e inaugurado en
1993.
magyar: A Hara Hirosi tervezte Umeda Sky Building Oszakában (Oszaka prefektúra, Japán)
italiano: L'Umeda Sky Building progettato da Hiroshi Hara a Osaka in Giappone, è
composto da da due torri di 40 piani (173 metri) i cui ultimi due piani sono connessi da
ponti.
македонски: Зградата „Умеда скај“ во Осака, Јапонија — дело на архитектот Хироши Хара,
завршена во 1993 г.
Nederlands: Foto in kikvorsperspectief van het in 1933 voltooide Umeda Sky Building in de
Japanse stad Osaka
polski: Wieżowiec Umeda Sky Building zaprojektowany przez Hiroshiego Harę, którego budowę
ukończono w 1993 roku jest 20. co do wysokości budynkiem w prefekturze Osaka, w Japonii
i jednym z najbardziej rozpoznawalnych miejsc w Osace. Składa się on z dwóch 40-piętrowych
wież o wysokości 173 m, które łączą się na dwóch najwyższych piętrach.
português: Vista do Umeda Sky Building, um arranha-céu de 173 metros de altura, situado em
Osaka, Japão.
português do Brasil: Vista do Umeda Sky Building, um arranha-céu de 173 metros de altura,
situado em Osaka, Japão.