Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Waldermarsudde_Panorama_February_201…
Copyright status:
Featured Picture category: Places (Panoramas)
Descriptions:
Dansk : Waldemarsudde, tidligere bolig for den svenske prins Eugen, er nu museum på
Djurgården i det centrale Stockholm, Sverige.
English : Waldemarsudde, the former home of the Swedish Prince Eugene, and today a museum
located on Djurgården in central Stockholm.
Español : Waldemarsudde, la antigua residencia del Príncipe Eugenio de Suecia, es un museo
ubicado en el Djurgården (centro de Estocolmo). El complejo consta de un edificio
principal parecido a un castillo (la Mansión) finalizado en 1905 (arquitecto Ferdinand
Boberg), y la Galería, añadida en 1913. La finca también incluye la casa solariega
original y un viejo molino de linaza, ambos de la década de 1780.
Italiano : Waldemarsudde (in svedese "Capo di Waldemar"), precedente casa del
principe Eugenio di Svezia, è un museo situato a Djurgården nel centro di Stoccolma,
Svezia.
Nederlands : Waldemarsudde (Zweeds: Cape of Waldemar) is het voormalige huis van de
Zweedse Eugenius van Zweden en is thans een museum dat gesitueerd is op Djurgården in
centraal Stockholm. Het complex bestaat uit een kasteel als hoofdgebouw dat werd voltooid
in 1905 naar het ontwerp van architect Ferdinand Boberg, en het galeriegebouw dat werd
toegevoegd in 1913. Het landgoed omvat ook de oorspronkelijke herenhuis, bekend als het
Oude Huis en een oude lijnzaadmolen, die beide dateren uit de jaren 1780.
Svenska : Waldemarsudde är ett konstmuseum på Djurgården i centrala Stockholm
ursprungligen uppfört som bostad för Prins Eugene. Egendomen består förutom huvudbyggnaden
från 1905 ritad av Ferdinand Boberg också av en galleribyggnad samt det gamla bostadshuset
och en kvarn från 1780-talet.
Македонски : Комплексот „Валдемарсуде“ во Јургорден, Стокхолм. Поранешен дом на принцот
Евгениј, денес музеј.
Русский : Вальдемарсудде, бывшая резиденция Принца Евгения, сейчас музей на Дюргордене в
центре Стокгольма
Українська : Валдемаршудде (швед. Waldemarsudde — Мис Вальдемара), колишній будинок
шведського принца Євгена (швед. Prins Eugen — прінс Еушен), тепер державний музей, в якому
зібрані картини роботи принца та інших художників, розташований на острові Юргодан / Юргон
в центрі Стокгольма. Комплекс складається із головного будинку збудованого в стилі замку в
1905 році (архітектор Фердинанд Боберг), а також будівлі галереї, завершеної в 1913 році.
Маєток також включає в себе оригінальну садибу, відому як Старий будинок і стару олійню
льняної олії, датованих
1780-х роками.
日本語 : ストックホルム・ユールゴーデンに位置する旧ネルケ公爵エウシェン王子邸ヴァルデマッシュウッデ (Waldemarsudde)。現在は美術館になっている。
中文(简体) : 位于瑞典斯德哥尔摩动物园岛的瓦尔德马角,原为瑞典欧根亲王的属地,现为博物馆。