Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Freiburg_Münster_rechtes_Seitenschi…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Okno mučedníků v jižní lodi katedrály Freiburg Minster ve městě Freiburg im
Breisgau, Bádensko-Württembersko, Německo. Dílo neznámého mistra z let kolem 1270 – 80,
dokončeno Fritzem Geigesem přibližně v roce 1922.
Deutsch: Märtyrerfenster im südlichen Langhaus-Seitenschiff des Freiburger Münsters,
Freiburg im Breisgau, Baden-Württemberg, Deutschland. Unbekannter Meister, um 1270–80;
ergänzt durch Fritz Geiges, um 1922.
English: Martyrs' Window in the south aisle of the nave of Freiburg Minster, Freiburg
im Breisgau, Baden-Württemberg, Germany. Anonymous master, around 1270–80; complemented by
Fritz Geiges, around 1922.
español: Ventana de los mártires, vitral en el pasillo sur de la nave de la catedral de
Friburgo de Brisgovia, Baden-Württemberg, Alemania. Maestro anónimo, alrededor de 1270–80;
complementado por Fritz Geiges, alrededor de 1922.
magyar: Mártírablak a freiburgi Miasszonyunk-székesegyház déli oldalhajójában (Freiburg im
Breisgau, Baden-Württemberg, Németország)
한국어: 프라이부르크 대성당 신도석 남쪽 통로에 있는 ‘순교자들의 창’. 이름 모를 장인이 1270 ~ 1280년경에 만들어 프리츠 가이게스가 1922년에
완성했다. 독일 바덴뷔르템베르크주 프라이부르크.
македонски: Прозорец на мачениците во катедралата во Фрајбург, Баден-Виртемберг,
Германија.
эрзянь: «Пиштякань вальма» (Martyrs' Window) Фрайбургонь соборонь лембеёнксонь
нефасонть, Фрайбург-им-Брайсгау, Баден-Вюртемберг, Германия. Теицясь асодавиксэв,
1270–80-це иетнестэ; малав 1922 иестэ Фриц Гейгес топавтызе.
Nederlands: Het Martelaarsvenster in het munster van Freiburg in de Duitse deelstaat
Baden-Württemberg
português: Janela dos mártires, vitral no corredor sul da nave da catedral de Friburgo em
Brisgóvia, Baden-Württemberg, Alemanha. Mestre anônimo, por volta de 1270 a 1280;
complementado por Fritz Geiges, por volta de 1922
português do Brasil: Janela dos mártires, vitral no corredor sul da nave da catedral de
Friburgo em Brisgóvia, Baden-Württemberg, Alemanha. Mestre anônimo, por volta de 1270 a
1280; complementado por Fritz Geiges, por volta de 1922