Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hoverfly_on_flower_edit.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution license, version 2.5.
Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
বাংলা: হকিড ফুলের ওপর উপবিষ্ট একটি ফিরোফোরিয়া স্ক্রিপ্টা কীট
Català: Un sírfid (Sphaerophoria scripta) sobre una flor d'hieraci (Hieracium sp.)
Česky: Pestřenka psaná (Sphaerophoria scripta) na květu jestřábníku (Hieracium sp.)
Cymraeg: Pryf hofran (Sphaerophoria scripta) ar flodyn heboglys (Hieracium).
Dansk: Almindelig kuglebærerflue (Sphaerophoria scripta) på en Høgeurt (Hieracium sp.)
Deutsch: Eine Gewöhnliche Langbauchschwebfliege (Sphaerophoria scripta) auf einer Blume
der Gattung Habichtskräuter (Hieracium)
English: Sphaerophoria scripta on a Hawkweed flower (Hieracium sp.)
Suomi: Sphaerophoria scripta -kukkakärpänen
Français: Un Syrphide (Sphaerophoria scripta) sur une fleur d'Épervière
Magyar: Tarka darázslégy (Sphaerophoria scripta) egy hölgymál virágján (Hieracium sp.)
Italiano: Sphaerophoria scripta su un fiore Hawkweed (specie Hieracium).
Македонски: Шарена лебдечка мува (Sphaerophoria scripta) на цвет од јастребинка (Hieracium
sp.)
Nederlands: groot langlijfje (Sphaerophoria scripta) op de bloem van een havikskruid
Português: Mosca-das-flores da espécie Sphaerophoria scripta numa flor de Pilosela.
Русский: Шароноска украшенная (Sphaerophoria scripta) на цветке ястребинки (Hieracium
sp.)
中文(简体): 短翅细腹食蚜蝇(Sphaerophoria scripta)停在木兰属(Hieracium)的植物上
中文(繁體): 短翅細腹食蚜蠅(Sphaerophoria scripta)停在木蘭屬(Hieracium)的植物上