Picture of the day: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gimbap_(pixabay).jpg Copyright status: Creative Commons Zero, Public Domain Dedication Descriptions: čeština: Miska kimbapu, typického korejského jídla, které se skládá z 밥 (vařené rýže bap), ochucené dalšími ingrediencemi, jako jsou zelenina, maso a ryby, zabalené v sušených řasových listech (김/gim) a podávané nakrájené na plátky. Deutsch: Gimbap, ein koreanisches Gericht bestehend aus in Algenblättern eingewickeltem Reis mit Gemüse, Omelett, Fisch und Fleisch. English: Gimbap, a Korean dish made from cooked rice, vegetables, fish, and meat. español: Gimbap, un plato coreano elaborado con arroz cocido, verduras, pescado y carne. euskara: Gimbap, Koreako jaki bat, arroz egosiz, barazkiz, arrainez eta haragiz egina.. magyar: Kimbap; főtt rizsből, zöldségekből, halból és húsból készült koreai étel italiano: Un piatto di gimbap, tipico della cucina coreana, a base di riso cotto (bap), condito con altri ingredienti quali verdure, carne e pesce, avvolto da fogli di alga essiccata (gim) e servito a fette. 한국어: 밥, 채소, 고기 등을 김에 말아 만든 한국 요리 중 하나인 김밥. македонски: Корејското јадење кимбап, сочинето од ориз, зеленчук, риба и месо. Nederlands: Gimbap, een gerecht uit de Koreaanse keuken português: Prato de gimbap, típico da culinária da Coreia, à base de arroz cozido (bap), temperado com outros ingredientes, como vegetais, carne e peixe, envolto em folhas de alga seca (gim) e servido em fatias. українська: Кімбап — корейська страва, що готується з вареного рису, овочів, риби та м'яса.