Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Adenium_Seed_Pappus_Black_Uthandi_A…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
��e��tina: Ochm����en�� semeno ke��e ad��nium ztloustl�� (Adenium obesum), p��vodem z
indick��ho m��sta ��enna��. Samotn�� semeno m�� d��lku p��ibli��n�� 1��cm a velikost
luskovit��ch plod�� se pohybuje kolem 8��cm. Kdy�� plod dozraje, lusky prasknou a semena
se �������� p��enosem v��trem.
Deutsch: Samen der W��stenrose (Adenium obesum) mit doppeltem Pappus.
English: Adenium obesum (common name: desert rose) seed with double pappus. The seed is
1��cm (0.39��in) long, the overall length is 8��cm (3.1��in). The seeds form in large
pods or fruit on the plant. When mature, the pod splits open and the seeds are propagated
by wind. This specimen was grown in Chennai, India.
espa��ol: Semilla de la Rosa del desierto (Adenium obesum) con doble papus. La semilla
mide 1 cm de largo, la longitud total es de 8 cm. Las semillas se forman en grandes vainas
en la planta. Cuando madura, la vaina se abre y las semillas se propagan por el viento.
Este esp��cimen se cultiv�� en Chennai, India.
fran��ais: Une graine de rose du d��sert (Adenium obesum) avec double pappus, lui
permettant de se diss��miner au gr�� du vent.
magyar: Adenium obesum (k��znapi nev��n: sivatagi r��zsa) magja dupla rep��l��sz��rrel. A
mag 1 cm hossz��, teljes hossza 8 cm. A magok nagy h��velyekben vagy term��sekben
k��pz��dnek a n��v��nyen. ��r��skor a h��vely felhasad, ��s a magokat a sz��l
seg��ts��g��vel terjeszti. Ezt a p��ld��nyt az indiai Csennaiban termesztett��k
��������������������: �������� ���� ������������������ �������� (Adenium obesum) ����
������ ���������� ���� ����������, ������������.
������������: Adenium obesum ������-���������������� (���������� ������������ ������:
���������������� ��������) ���������� ������������ ����������. ������-������������������
������������������ 1��cm (0.39��in), �������������� ������������������ 8��cm (3.1��in).
�������������� �������������� ������������, ����������.
Nederlands: Zaad van de woestijnroos (Adenium obesum) met dubbel pappus
portugu��s: Semente da rosa���do���deserto com papus duplo. A semente tem 1 cm de
comprimento, sendo o comprimento total de 8 cm. As sementes se formam em vagens grandes ou
frutos sobre a planta. Quando maduras, as vagens se abrem e as sementes s��o propagadas
pelo vento. Este esp��cime foi cultivado em Chenai, ��ndia.
portugu��s do Brasil: Semente da rosa���do���deserto com papus duplo. A semente tem 1 cm
de comprimento, sendo o comprimento total de 8 cm. As sementes se formam em vagens grandes
ou frutos sobre a planta. Quando maduras, as vagens se abrem e as sementes s��o propagadas
pelo vento. Este esp��cime foi cultivado em Chenai, ��ndia.
��������������������: �������������� ���������������� ���������������� (Adenium obesum)
�� ������������������ ���������������� (�������������� ����������: ������������������
��������������). �������������� �������������� 1 ����, ���������������� �������������� 8
����. �������������� �������������������� �� �������������� ���������������� ������
������������ ���� ��������������. �������� ����������������, ��������������
��������������������������, �� �������������� ���������������������� ������������. ������
������������������ ������ ������������������ �� ������������, ����������.