|
|
|
|
August 5, 2024
čeština: Zlacená bronzová socha Maitréja při meditaci, označená jako Národní Poklad Jižní Koreje č. 83.
Deutsch: Goldbronzener Bodhisattva in nachdenklicher Haltung (Nationalschatz Südkoreas Nr. 83).
English: Gilt-bronze Maitreya in Meditation statue, designated National Treasure of South Korea No. 83.
español: Estatua de bronce dorado de Maitreya en meditación, clasificada como Tesoro Nacional de Corea del Sur n.° 83.
français: La "Statue en bronze doré de Maitreya méditant" est une œuvre représentant Maitreya, le futur Bouddha, dans une pose contemplative. Considérée comme l'un des trésors nationaux de Corée du Sud (n°83), elle est exposée au musée national de Corée.
magyar: A meditáló Maitréja 93,5 cm magas aranyozott bronzszobra (Dél-Korea 83. számú nemzeti kincse)
italiano: Statua di Maitreya in meditazione realizzata in bronzo dorato, considerata tesoro nazionale della Corea del Sud.
македонски: Позлатена бронзена статуа на Маитреја како медитира, прогласена за национално богатство на Јужна Кореја.
Nederlands: Verguld beeldje van een mediterende MaitreyaNummer 83 op de lijst van nationale schatten van Zuid-Korea
Papiamentu: Estatua di brons di Maitreya den meditacion (Tesoro Nacional No. 83). Haltura 93,5 cm.
português: Estátua de bronze dourado de Maitreia em meditação, designada Tesouro Nacional da Coreia do Sul n.º 83.
русский: Позолоченная бронзовая статуя медитирующего Майтрея, VII век. Входит в список исключительных корейских культурных ценностей — Национальные сокровища. Национальный музей, Сеул
slovenščina: Maitreja iz pozlačenega brona v meditaciji, registrirani nacionalni zaklad Južne Koreje št. 83
українська: Позолочена бронзова статуя Майтрея в медитації (Національний скарб Кореї № 83). Висота 93,5 см.
Licensed under the 공공누리 제1유형 출처 표시; see more details on Wikimedia Commons.
|
|
|
|
|
