|
|
September 16, 2024
বাংলা: তিহার উৎসবে ঐতিহ্যবাহী বাতি জ্বালাচ্ছেন একজন নেপালি সন্ন্যাসিনী।
čeština: Snimek ze slavnosti světel Tihar festival v Nepálu.
Deutsch: Eine nepalesische Nonne entzündet während des Tihar-Festes eine traditionelle Lampe
English: Nepalese sister lighting traditional lamp during Tihar festival
español: Religiosa nepalesa enciende una lámpara tradicional durante el festival Tihar.
euskara: Erlijio-emakume nepaldar bat argi bat pizten Tihar festibalaren hasieran.
français: Une femme népalaise allumant une lampe traditionnelle pendant le festival hindou de Tihar.
magyar: Nepáli apáca hagyományos lámpát gyújt a Tihar fesztiválon
italiano: Ragazza nepalese che accende una lampada tradizionale durante la festa indù del Tihar.
македонски: Непалска монахиња како пали ламба за празникот Тихар
Nederlands: Nepalese kloosterlinge tijdens Tihar, de Nepalese variant van Divali
polski: Nepalska zakonnica zapala tradycyjną lampę podczas festiwalu Tihar
português: Religiosa nepalesa acendendo uma lamparina tradicional durante o festival Tihar.
українська: Непальська черниця запалює традиційну лампу під час фестивалю «Тіхар».
Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0; see more details on Wikimedia Commons.
|
|
|
|