|
|
|
|
December 5, 2024
čeština: Německé město Trevír, starý jeřáb na řece Mosele.
Deutsch: Der „Alter Krahnen“ an der Mosel in Trier.
English: Trier, Alter Krahn on the Mosel.
español: Alter Krahnen, una antigua grúa utilizada entre 1413 y 1910 para cargar y descargar barcos en el río Mosela en Tréveris, Alemania.
français: Alter Krahnen, une grue portuaire au bord de la Moselle, à Trèves (Allemagne).
magyar: Alter Krahn, egy 1413 és 1910 között használt kikötői daru a Mosel folyónál (Trier, Németország)
italiano: Un'antica gru portuale, denominata come Alter Krahnen, a Treviri, in Germania, in uso tra il 1413 e il 1910 per il carico e lo scarico dei barconi in navigazione sulla Mosella.
македонски: Старата дигалка на реката Мозел во Трир, Германија.
Nederlands: De Alter Krahnen in de Duitse stad Trier is een torenkraan die van 1413 tot 1910 gebruikt werd bij de afhandeling van vracht van schepen op de Moezel
português: Alter Krahnen, um antigo guindaste usado entre 1413 e 1910 para carregar e descarregar navios no rio Mosela, em Tréveris, Alemanha.
slovenščina: Alter Krahnen, stari žerjav, ki so ga med letoma 1413 in 1910 uporabljali za nakladanje in razkladanje ladij na reki Mozeli v Trierju v Nemčiji
українська: «Старий кран» на Мозелі, Трір, Німеччина.
Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0; see more details on Wikimedia Commons.
|
|
|
|
|
_01.jpg)