|
|
|
|
February 6, 2024
čeština: Švédská operní sopranistka Magna Lykseth-Skogman (1874-1949) zpívá v opeře Tristan a Isolda roku 1909. Dnes upynulo 150 let od jejího narození.
Deutsch: Die schwedische Opernsängerin Magna Lykseth-Skogman als Isolde (1909).
English: Magna Elvine Lykseth-Skogma, born 150 years ago today, was a Norwegian-born Swedish operatic soprano. After making her début at the Royal Swedish Opera in 1901 as Santuzza in Cavalleria rusticana, she was engaged there until 1918 becoming the company's prima donna. She performed leading roles in a wide range of operas but is remembered in particular for her Wagnerian interpretations, creating Brünnhilde in the Swedish premières of Siegfried and Götterdämmerung, and Isolde (pictured) in 1909. Considered to be one of the most outstanding Swedish opera singers of her generation, she was awarded the Litteris et Artibus medal in 1907 and became a member of the Royal Swedish Academy of Music in 1912.
Esperanto: Portreto de Magna Lykseth-Skogman, sveda drama soprano, kiu ludis la rolon de Izoldo en la Vagnera dramaĵo Tristano kaj Izoldo (germane Tristan und Isolde) en 1909. Hodiaŭ markas la 150-an jariĝon de ŝia naskiĝo.
español: Magna Lykseth-Skogman (1874-1949) en Tristán e Isolda en la Ópera Real de Estocolmo, Suecia en 1909.
français: Magna Lykseth-Skogman, née il y a 150 ans aujourd'hui, était une soprano suédoise d'origine norvégienne. Après avoir fait ses débuts à l'Opéra royal de Stockholm en 1901 dans le rôle de Santuzza dans Cavalleria rusticana (Chevalerie campagnarde en français), elle y est restée jusqu'en 1918, devenant la prima donna de la troupe. Elle a interprété des rôles principaux dans un grand nombre d'opéras, mais demeure particulièrement célèbre pour ses interprétations wagnériennes, créant notamment Brünnhilde lors des premières suédoises de Siegfried et Götterdämmerung (Le Crépuscule des dieux en français), ainsi qu'Isolde (photo) en 1909. Considérée comme l'une des chanteuses d'opéra suédoises les plus remarquables de son époque, elle a reçu la médaille Litteris et Artibus en 1907 et elle a été admise à l'Académie royale suédoise de musique en 1912.
magyar: Magna Elvine Lykseth-Skogma (1874. február 6. – 1949. november 13.) norvég születésű svéd szoprán operaénekes
македонски: Норвешко-шведската оперска певица Магна Елвине Ликсет-Скогма во 1909 г.
эрзянь: Магна Элвине Луксефт-Скогма, 150 иеде икеле чачсь те чистэнть. Сон ульнесь шведава, норвегэнь ундокс марто, пек виев сопрано оперань вайгель марто. Васенцеде лись сцена лангс Инязоронь шведэнь операсонть (Royal Swedish Opera) 1901 иестэ, налксесь Сануццань Велень покшкавтниця налксемасонть, ды важодсь тосо 1918 иень видс. Эсь шкастонзо лововсь вейкеде сех вадря шведэнь оперань морыцякс , 1907 иесте сонензе максозь Litteris et Artibus казнесь, ды 1912 иестэ ульнесь совавтозь Шведэнь инязор седямо академиянтенть.
Nederlands: De op 6 februari 1874 in Noorwegen geboren Zweedse operazangeres Magna Lykseth, in haar kostuum voor Richard Wagners Tristan en Isolde
Papiamentu: Portret di Magna Lykseth-Skogman (1874–1949), soprano Sueco. Awe ta e di 150 aniversario di su nacemento.
polski: Dziś przypada 150. rocznica urodzin Magny Lykseth-Skogman, szwedzkiej sopranistki norweskiego pochodzenia, która zaśpiewała rolę Izoldy w dramacie muzycznym Tristan i Izolda w 1909 roku.
português: Magna Lykseth-Skogman (1874–1949) em Tristão e Isolda na Ópera Real de Estocolmo, Suécia em 1909.
русский: Шведская оперная певица Магна Ликсет-Скогман в партии принцессы Изольды (сопрано). Постановка «Тристана и Изольды» в Королевской опере в Стокгольме, 1909 год
svenska: Magna Lykseth som Isolde i Tristan och Isolde, Kungliga Operan 1909. Skannat glasnegativ.
українська: Магна Ліксет-Скогман у «Трістані й Ізольді» в Королівській опері (1909), Стокгольм, Швеція.
Licensed under the Public domain; see more details on Wikimedia Commons.
|
|
|
|
|
