2026-05-31
by Wikimedia Commons Picture of the Day
31 May '26
31 May '26
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Trinité_Grandes_Heures_Anne_de_Bret…
Copyright status: Public domain
Descriptions:
čeština: Zobrazení Nejsvětější Trojice z francouzského modlitebního rukopisu, tzv. hodin, Les Grandes Heures d'Anne de Bretagne (1503–1508, „Velké hodiny Anny Bretaňské”). Dnes se v západním křesťanství slaví Slavnost Nejsvětější Trojice.
Deutsch: Darstellung der Dreifaltigkeit aus dem Stundenbuch der Anne de Bretagne (ca. 1503-1508).
English: An image of the Holy Trinity from the Grandes Heures of Anne of Brittany. Today is Trinity Sunday in Western Christianity.
español: La Santísima Trinidad (ca. 1503-1508), miniatura de Jean Bourdichon en las Grandes Horas de Ana de Bretaña.
euskara: Hirutasun Santuaren irudia, Ana Bretainiakoaren Ordu Handiak ordu-liburutik hartutakoa. Gaur Hirutasuneko Igandea da mendebaldeko kristauentzat.
magyar: A Szentháromság képe a Bretagne-i Annának készített hóráskönyvből
македонски: Светата Троица од Големиот часослов на Ана Бретонска.
Nederlands: Een afbeelding van de Drie-eenheid uit het grote getijdenboek van Anna van Bretagne. Vandaag is het Feest van de Heilige Drie-eenheid in het Westers christendom.
português: Santíssima Trindade (ca. 1503-1508), miniatura de Jean Bourdichon nas Grandes horas de Ana da Bretanha.
1
0
2026-05-30
by Wikimedia Commons Picture of the Day
30 May '26
30 May '26
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dr_Abraham_Verghese_in_2023_06.jpg
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Fotografie lékaře a spisovatele Abraham Verghese z roku 2023. Narodil se v ኢትዮጵያ (Etiopie) indickému rodičům z malajálamské komunity a později se přestěhoval do USA. Drží sedm čestných doktorátů (honoris causa).
Deutsch: Der indisch-amerikanische Arzt und Autor Abraham Verghese (2023).
English: American physician Abraham Verghese in 2023. Today is his birthday.
español: Retrato del médico etíope-estadounidense Abraham Verghese en 2023
euskara: Abraham Verghese mediku etiopiar-estatubatuarraren erretratua (2023).
magyar: Abraham Verghese amerikai orvos 2023-ban
македонски: Американскиот лекар Абрахам Варгезе во 2023 г.
Nederlands: De Amerikaans-Ethiopische arts van Indische afkomst Abraham Verghese in 2023. Vandaag is zijn verjaardag.
português: Foto do médico e escritor etíope-americano, de ascendência malaiala, Abraham Verghese em 2023. Ele recebeu sete títulos de doutor honoris causa.
1
0
2026-05-29
by Wikimedia Commons Picture of the Day
29 May '26
29 May '26
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eagles_Nests_Trail_01.jpg
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Maczuga Herkulesa („Herkulův palcát”) s hradem Pieskowa Skała v pozadí. Ojcowský národní park na jihu Polska.
Deutsch: Die Herkuleskeule vor dem Schloss Peskenstein im Nationalpark Ojców, Polen.
English: Hercules’ cudgel with Pieskowa Skała on the background. Ojców National Park, Southern Poland.
español: La clava de Hércules con el castillo de Pieskowa Skała al fondo. parque nacional de Ojców, sur de Polonia.
euskara: «Herkulesen garrotea», Pieskowa Skała gaztelua atzean duela. Ojcow Parke Nazionala, Poloniako hegoaldea.
magyar: Herkules botja a Pieskowa Skałával a háttérben (Ojców Nemzeti Park, Lengyelország)
македонски: Образбата „Херкулова тојага“ во Ојцовскиот национален парк, јужна Полска.
Nederlands: De brandingspilaar van kalksteen Maczuga Herkulesa (de Knots van Hercules) met op de achtergrond kasteel Pieskowa Skała in Nationaal Park Ojców (Klein Polen, Polen).
português: A clava de Hércules com o castelo de Pieskowa Skała ao fundo. Parque Nacional de Ojców, sul da Polônia
1
0
2026-05-28
by Wikimedia Commons Picture of the Day
28 May '26
28 May '26
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:009_Female_jaguar_in_Encontro_das_Á…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Samice jaguára amerického (Panthera onca) ve státě Mato Grosso v Brasil (Brazílie).
Deutsch: Ein Jaguar-Weibchen (Panthera onca) im Staatspark Encontro das Águas, Brasilien.
English: Female Jaguar in Mato Grosso, Brazil
español: Jaguar (Panthera onca) hembra, parque estatal Encontro das Águas, Mato Grosso, Brasil
euskara: Jaguar (Panthera onca) eme bat, Encontro das Águas estatu-parkean, Mato Grosso, Brasil
magyar: Nőstény jaguár (Panthera onca) Mato Grosso államban (Brazília)
italiano: Una femmina di giaguaro (Panthera onca), fotografata nel parco statale "Encontro das Águas", nello stato brasiliano del Mato Grosso. Unico Felide vivente del genere Panthera originario dell'America, il giaguaro abita le fitte foreste presenti nel continente.
македонски: Јагуар (женка) во Мато Гросо, Бразил.
Nederlands: Een vrouwelijke jaguar (Panthera onca) in het staatspark Parque Estadual Encontro das Águas in Mato Grosso (Brazilië).
português: Fêmea de onça-pintada (Panthera onca), Parque Estadual Encontro das Águas, Mato Grosso, Brasil
1
0
2026-05-27
by Wikimedia Commons Picture of the Day
27 May '26
27 May '26
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Павильон_Турецкая_Баня_9_6._Екатери…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Pavilon Turecké lázně v Carském Sele v Kateřinském parku na jihozápadním břehu Bolʹshoy Prud v Пушкин (Puškin) , Санкт-Петербург (Petrohrad).
Deutsch: Der Pavillon „Türkisches Bad“ am Großen Teich im Katharinenpark in Puschkin, Russland.
English: Great Pond and Turkish Bath pavilion, Catherine Park, Pushkin town, Saint Petersburg, Russia
español: Pabellón de baños turco en la orilla suroeste del estanque Bolshoy, parque Catalina, Pushkin, San Petersburgo, Rusia.
euskara: Katalina parkeko urmael handia eta bainu turkiarraren pabiloia, Pushkin udalerrian, San Petersburgo, Errusia
magyar: A Nagy-tó és a törökfürdő pavilonja a Katalin-parkban (Puskini kerület, Szentpétervár, Oroszország)
македонски: Големото езерце и павилјонот „Турска бања“ во Катеринскиот парк, Пушкин, Русија.
Nederlands: Vijver en Turks badhuis in het park bij het Catharinapaleis in Tsarskoje Selo bij Poesjkin in Sint-Petersburg (Rusland).
português: Pavilhão dos Banhos Turcos na margem sudoeste do Grande Lago, parque Catarina de Tsarskoye Selo, cidade de Pushkin, parte de São Petersburgo, Rússia
русский: Павильон «Турецкая баня»: Екатерининский парк, юго-западный берег Большого пруда, Пушкин, Пушкинский район, Санкт-Петербург
1
0
2026-05-26
by Wikimedia Commons Picture of the Day
26 May '26
26 May '26
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Crepuscular_rays_over_parc_de_Noisi…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Sluneční paprsky při východu slunce nad parkem Noisiel v departementu Seine-et-Marne (Francie). Snímek pořízen z výšky nad zahradami zámku v Champs-sur-Marne.
Deutsch: Strahlenbüschel über dem Parc de Noisiel, Frankreich.
English: Crepuscular rays over parc de Noisiel (park of Noisiel) at sunrise. Taken from above the gardens of Champs-sur-Marne castle, Seine-et-Marne, France
español: Rayos crepusculares sobre el parque de Noisiel al amanecer. Vista desde los jardines del castillo de Champs-sur-Marne, Seine-et-Marne, Francia.
euskara: Egunsentiko eguzki-izpiak Noisiel parkean, gazteluko lorategietatik ikusita, Sena eta Marne departamendua, Frantzia.
magyar: Árnyéksávok napkeltekor a Noisiel park felett. A felvétel Champs-sur-Marne kastélyának kertje felett készült (Seine-et-Marne, Franciaország)
македонски: Самрачни зраци кај Шан на Марна, Франција.
Nederlands: Wolkenstralen bij zonsopkomst over het Parc de Noisiel in Noisiel. De foto is genomen van boven de tuinen van het kasteel Champs-sur-Marne in Seine-et-Marne (Frankrijk).
português: Raios crepusculares sobre o parque de Noisiel ao amanhecer. Vista dos jardins do castelo de Champs-sur-Marne, Sena e Marne, França.
1
0
2026-05-25
by Wikimedia Commons Picture of the Day
25 May '26
25 May '26
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:007_Hyacinth_macaw_couple_under_Pin…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Pár ar hyacintových (Anodorhynchus hyacinthinus) na větvi Handroanthus impetiginosus (rod dřevin Tabebuja) v Mato Grosso (Brazílie).
Deutsch: Ein Hyazinthara-Paar in einem Lapacho-Baum in Brasilien.
English: Hyacinth macaw couple with a Pink Ipê tree in the background in Mato Grosso, Brazil
español: Pareja de guacamayos jacintos (Handroanthus impetiginosus) con un fondo de flores del lapacho rosado (Handroanthus impetiginosus) en el parque estatal Encontro das Águas, Mato Grosso, Brasil
euskara: Handroanthus impetiginosus guakamaio pare bat Encontro das Águas estatu-parkean, Mato Grosso, Brasil.
magyar: Nagy jácintarapár (Anodorhynchus hyacinthinus) egy rózsaszín ipê fával (Handroanthus impetiginosus) a háttérben (Mato Grosso, Brazília)
македонски: Две зумбулови ари во Мато Гросо, Бразил.
Nederlands: Twee blauwe ara's (Anodorhynchus hyacinthinus) met op de achtergrond een roze boom van de soort Handroanthus impetiginosus in het Parque Estadual Encontro das Águas in Mato Grosso (Brazilië).
português: Casal de arara-azul-grande (Anodorhynchus hyacinthinus) com um fundo de flores de ipê-roxo (Handroanthus impetiginosus) no Parque Estadual Encontro das Águas, Mato Grosso, Brasil
1
0
2026-05-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
24 May '26
24 May '26
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Paris_-_Vintage_travel_gear_seller_…
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
Descriptions:
čeština: Prodejce vintage cestovních potřeb na trhu Marché Dauphine v Saint-Ouen u Paris (Paříž), Francie.
Deutsch: Händlerin auf dem Marché Dauphine, Paris.
English: A vintage travel gear seller at Marché Dauphine, Saint-Ouen, Paris
español: Vendedor de artículos de viaje antiguos en Marché Dauphine, Saint-Ouen-sur-Seine, París, Francia
euskara: Vintage bidaia-denda bat Marché Dauphinen azokan, Saint-Ouen, Paris
magyar: Kereskedő a Dauphine piacon (Saint-Ouen-sur-Seine, Franciaország)
македонски: Старинарница во Сент Уан, Париз.
Nederlands: Een verkoper van antieke reisbenodigdheden in de Marché Dauphine in Saint-Ouen-sur-Seine (Seine-Saint-Denis, Frankrijk).
português: Vendedor de artigos de viagem antigos no Marché Dauphine, em Saint-Ouen-sur-Seine, Paris, França
1
0
2026-05-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 May '26
23 May '26
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1_Mercado_do_Bolhão.jpg
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Tržnice Bolhão v Pôrto (Porto), Portugalsko.
Deutsch: Die Markthalle Bolhão in Porto, Portugal.
English: Bolhão Market in Porto, Portugal
español: Mercado do Bolhão en Oporto, Portugal
euskara: Oportoko Bolhão azoka, Portugal.
magyar: A Bolhão piac (Porto, Portugália)
македонски: Покриениот пазар Бољаун во Порто, Португалија.
Nederlands: De Mercado do Bolhão (gebouwd in 1914) in Porto (Portugal).
português: Mercado do Bolhão, no Porto, Portugal
1
0
2026-05-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 May '26
22 May '26
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:GRACE-FO_Launch_(NHQ201805220019).j…
Copyright status: Public domain
Descriptions:
čeština: Start rakety Falcon 9 z letecké základně Vandenberg, která nese družice GRACE-FO a Iridium NEXT.
Deutsch: Start der NASA/DLR GRACE-FO Satelliten an Bord einer Falcon 9-Rakete am 22. Mai 2018 in Vandenberg, USA.
English: The NASA/German Research Centre for Geosciences GRACE Follow-On spacecraft launch onboard a SpaceX Falcon 9 rocket, Tuesday, May 22, 2018, from Space Launch Complex 4E at Vandenberg Air Force Base in California.
español: Despegue del cohete Falcon 9 desde la base Vandenberg, llevando los satélites GRACE-FO e Iridium NEXT.
euskara: NASAren eta Ikerketa Geozientifikorako Alemaniako Zentroaren GRACE Follow-On espazio-ontzia 2018ko maiatzaren 22an aireratu zen SpaceX-en Falcon 9 kohete batean, Kaliforniako Vandenberg aire-basetik. Misioaren helburua Lurreko atmosferaren, ozeanoen, kontinenteen eta izotz-geruzen eta Lurraren barnealdearen masaren banaketan gertatzen diren aldaketak neurtzea zen. Musio honetan bost komunikazio-satelite jarri ziren orbitan, merkataritza akordio baten esparruan.
magyar: A NASA és a Német Geotudományi Kutatóközpont GRACE Follow-On űrhajója SpaceX Falcon 9 rakétával 2018. május 22-én, kedden indult a kaliforniai Vandenberg légitámaszpont 4E indítóállásáról. A misszió célja a földi légkör, az óceánok, szárazföldek és jégtakarók, valamint a Föld belsejének a tömegeloszlásának változásainak mérése. A GRACE-FO öt Iridium NEXT kommunikációs műholdat állított pályára egy kereskedelmi megállapodás keretében
македонски: Испалување на ракетата Фалкон 9 од базата „Вандерберг“, носач на сателитите GRACE-FO и Iridium NEXT.
Nederlands: De lancering van een SpaceX Falcon 9-raket op 22 mei 2018 vanaf Vandenberg Space Force Base Space Launch and Landing Complex 4E in Californië (Verenigde Staten). Aan boord waren vijf satellieten van Iridium Communications en een satelliet van het vervolgprogramma van het Gravity Recovery and Climate Experiment.
português: Decolagem do foguete Falcon 9 da base de Vandenberg, transportando os satélites GRACE-FO e Iridium NEXT.
русский: Космический аппарат GRACE Follow-On, разработанный НАСА и Немецким центром геофизических исследований, был запущен ракетой SpaceX Falcon 9 со стартового комплекса 4E на авиабазе Ванденберг, Калифорния, во вторник, 22 мая 2018 года. Цель миссии — измерение изменений в атмосфере Земли, океанах, суше и ледяных покровах, а также распределения массы недр Земли. В рамках коммерческого соглашения GRACE-FO было запущен пять спутников связи Iridium NEXT.